រូបតំណាងរបស់មាតានៃព្រះមានតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 1 នៃគ្រិស្តសាសនា - រូបភាពមួយចំនួនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាត្រូវបានលាបពណ៌ក្នុងអំឡុងពេលជីវិតនៅលើផែនដីនៃ Ever-Virgin ។ "Softening Evil Hearts" កាន់កាប់កន្លែងពិសេសក្នុងចំណោមរូបតំណាង។ នៅទីនេះ មាតារបស់ព្រះត្រូវបានបង្ហាញដោយគ្មានកូន ហើយដាវត្រូវបានចង្អុលទៅកាន់បេះដូងរបស់នាង។
ប្រវត្តិនៃរូបតំណាង បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់
ប្រភពដើមនៅតែជាអាថ៌កំបាំង - រូបតំណាងស្រដៀងគ្នាមានក្នុងចំណោមអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក ប្រហែលជាវាត្រូវបានខ្ចីពីទីនោះដោយវិចិត្រកររូបតំណាងភាគខាងត្បូង។ មូលដ្ឋាននៃការគ្រោងទុកគឺរឿងដំណឹងល្អអំពីរបៀបនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ឪពុកម្តាយរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានជួបនឹងអ្នកចាស់ទុំដ៏សុចរិតម្នាក់ ដែលចង់ឃើញព្រះអង្គសង្គ្រោះដែលបានបើកសម្តែង ។ ក្នុងកិត្តិយសនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ សាសនាចក្រមានថ្ងៃឈប់សម្រាកមួយដែលហៅថា ការប្រជុំ (ការប្រជុំ)។ លោក Saint Simeon បានទស្សន៍ទាយទៅកាន់ម៉ារីវ័យក្មេងថានាងនឹងរងទុក្ខយ៉ាងឃោរឃៅ - មិនត្រឹមតែសម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់ជីវិតរមែងស្លាប់ទាំងអស់។
វាក៏មានរូបតំណាងស្ទើរតែដូចគ្នានៅក្នុងអូធូដូដូ - "ព្រួញប្រាំពីរ" ។ សមាសភាពគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ប៉ុន្តែការរៀបចំអាវុធគឺខុសគ្នា - ដោយវិធីនេះវាគួរឱ្យចងចាំជាងកាំបិតមុខពីរជាងព្រួញ។ ក្នុងករណីនេះមួយត្រូវបានដកចេញពីខាងក្រោមបីត្រូវបានតម្រង់ឆ្ពោះទៅបេះដូងពីភាគីផ្សេងគ្នាពីខាងលើ។ នៅក្នុង "Softening Evil Hearts" ដាវ 4 ត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងឆ្វេង (របស់អ្នកមើល) និង 3 នៅខាងស្តាំ។
ក្បាលនិងស្មារបស់ St. ម៉ារីត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ omophorion ប្រពៃណីជាមួយផ្កាយ។ នៅខាងក្រោមអ្នកអាចមើលឃើញអាវពណ៌ខៀវ គម្របខ្លួនវាមានពណ៌ក្រហម។ ចំនួននៃ blades មានន័យថាពេញលេញ - បង្ហាញថាការរងទុក្ខរបស់វឺដ្យីន Virgin Mary គឺខ្លាំងណាស់។
ប្រវត្តិនៃការទទួលបាន
ទំនៀមទម្លាប់បានរក្សារឿងរ៉ាវនៃរូបរាងរបស់ "ប្រាំពីរបាញ់" (បញ្ជីនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់មានតាំងពីសតវត្សទី 18 ប៉ុន្តែដើមគឺបុរាណជាងវាត្រូវបានគេជឿថាវាមានអាយុកាលយ៉ាងហោចណាស់ 500 ឆ្នាំ) ។ កសិករ Vologda ម្នាក់បានទទួលរងពីជំងឺជើងដែលរារាំងគាត់ពីការដើរធម្មតា។ ក្នុងការនិមិត្តមួយ គាត់បានឮពាក្យបញ្ជាឲ្យឡើងលើប៉មជួងនៃព្រះវិហារក្នុងនាមលោក John theologian ។ រូបតំណាងចាស់ៗត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនោះ ដែលក្នុងនោះបុរសត្រូវស្វែងរករូបមាតារបស់ព្រះ ហើយអធិស្ឋាន។
វាមិនមែនភ្លាមៗទេដែលអាជ្ញាធរព្រះវិហារបានប្រទានពរដល់អ្នកជំងឺឱ្យចាប់ផ្តើមការស្វែងរក - ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត អ្នកអាចឡើងលើប៉មជួងបានតែនៅ Bright Week ប៉ុណ្ណោះ។ មុខបរិសុទ្ធស្ថិតនៅក្រោមជើងរបស់យើង - ជំហានមួយនៃជណ្តើរត្រូវបានធ្វើឡើងពីរូបតំណាងចាស់។ ដោយឃើញការបូជាបែបនេះ ពួកសង្ឃក៏យករូបនោះចេញ ហើយតម្កល់ទុកក្នុងព្រះវិហារ។ កសិករបានបន់ស្រន់ក៏មានសុខភាពល្អ ។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះរូបតំណាង "ព្រួញប្រាំពីរ" គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកជឿ។ នាងរំលឹកយើងថា រាល់អំពើបាប រាល់ពាក្យអាក្រក់ ឬសូម្បីតែការគិត ធ្វើឱ្យម្តាយរបស់ព្រះឈឺចាប់យ៉ាងឈឺចាប់។
វាត្រូវបានគេជឿថាសព្វថ្ងៃនេះរូបភាពនេះគឺនៅក្នុងព្រះវិហារនៃ Lazarus សុចរិតនៅ Vologda ។ ព្រះវិហារចាស់ដែលត្រូវបានគេរកឃើញមិនបានរួចជីវិតទេ គឺនៅសល់តែឈើឆ្កាងគោរពបូជា។ អ្នកជឿធ្វើធម្មយាត្រានៅទីនេះ។ នៅក្នុងសមាសភាព និងពណ៌ចម្រុះ រូបតំណាងទាំងពីរគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះការអធិស្ឋានដូចគ្នាអាចត្រូវបានអាននៅក្បែរពួកគេ។
រូបភាពបុរាណនៃ "Softening Evil Hearts" ត្រូវបានទទួលក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ វាស្ថិតនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃដុន ជាកន្លែងដែលជនជាតិអ៊ីតាលីប្រយុទ្ធដើម្បីអាល្លឺម៉ង់។ ទាហានសម្ព័ន្ធមិត្តបានរកឃើញរូបតំណាងនៅក្នុងផ្ទះមួយក្នុងចំណោមផ្ទះដែលត្រូវបានបំផ្លាញហើយប្រគល់វាទៅឱ្យបព្វជិត។ អ្នកស្រុកបានអះអាងថា រូបភាពនេះពីមុននៅក្នុងវត្ត Belogorsk។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដកថយនៅឆ្នាំ 1943 បូជាចារ្យបានយករូបតំណាងទៅផ្ទះរបស់គាត់។ វិហារពិសេសមួយត្រូវបានសាងសង់នៅផ្ទះនៅទីក្រុង Venice ។ ប្រជាជនរុស្ស៊ីនៅតែមកទីនេះដើម្បីបួងសួងដល់ “ម៉ាដូណា ដុន” របស់ពួកគេ។
អត្ថន័យនៃរូបភាពបរិសុទ្ធ
ឈ្មោះផ្សេងទៀតសម្រាប់រូបតំណាងគឺ "ទំនាយរបស់ស៊ីម្មាន" ពោលគឺឧ។ ការព្យាករណ៍របស់ St. ស៊ីម្មាន។ នេះទាក់ទងនឹងរឿងដំណឹងល្អ។ ជាការពិតណាស់ គ្មាននរណាម្នាក់បានទម្លុះព្រះពរវឺដ្យីន Virgin ដោយដាវ ឬព្រួញនោះទេ។ អត្ថន័យនៃរូបតំណាង "បាញ់ប្រាំពីរ" គឺជានិមិត្តរូប រូបភាពនៃអាវុធមុតស្រួចជួយឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីអត្ថន័យខាងទ្រឹស្ដីរបស់វា។ តាមរយៈនាង មាតានៃព្រះខ្លួនឯងអំពាវនាវដល់មនុស្សទាំងអស់ - ទាំងអ្នកជឿ និងអ្នកមិនជឿ - ឱ្យក្លាយជាមនុស្សសប្បុរស ហើយនេះអាចធ្វើទៅបានតែតាមរយៈការប្រែចិត្តប៉ុណ្ណោះ។
ទោះបីជាការរងទុក្ខរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះនៅលើឈើឆ្កាងមានរយៈពេលយូរនៅក្នុងអតីតកាលក៏ដោយ ក៏ព្រះអង្គដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៅតែបន្តរងទុក្ខ។ យ៉ាងណាមិញ នៅទីនោះ នៅជិតឈើឆ្កាង នាងបានក្លាយជាម្តាយរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា ដែលកើតចេញពីស្ត្រីនៅលើផែនដី។ ម្ដាយត្រូវរងទុក្ខយ៉ាងណាដោយឃើញកូនបន្តកាប់សម្លាប់គ្នា ឈ្លោះទាស់ទែងគ្នា បោកបញ្ឆោតលួច...
មនុស្សដែលបានទទួលការអភ័យទោសពីអំពើអាក្រក់របស់ខ្លួនតាំងពីសម័យអ័ដាមមិនបានឈប់ទេ—ពួកគេបន្តបម្រើភាពទន់ខ្សោយរបស់ពួកគេ ។ ដូច្នេះហើយ រាល់អំពើទុច្ចរិត រាល់ពាក្យសម្តីដ៏ឃោរឃៅ ដែលនិយាយទៅកាន់អ្នកជិតខាង សូម្បីតែការគិតខុសឆ្គងក៏ដោយ - ទាំងនេះគឺជាដាវដែលធ្វើបាបម្តាយស្លូតត្រង់របស់ព្រះជាម្ចាស់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ រូបភាពដែលមើលឃើញបែបនេះត្រូវបានជ្រើសរើស ដូច្នេះសូម្បីតែអ្នកដែលមានចិត្តបាបដែលជាប់គាំងបំផុតនឹងញ័រ ហើយចាប់ផ្តើមងាកទៅរកព្រះអម្ចាស់។
- ក្នុងឆ្នាំ 2004 បញ្ជីនេះត្រូវបាននាំយកទៅវត្ត Tolgsky ជាកន្លែងដែលក្នុងអំឡុងពេលសេវាអធិស្ឋានការចេញផ្សាយច្រើនក្រៃលែងនៃ myrrh ក្រអូបត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ។
- ក្នុងឆ្នាំ 2008 រូបតំណាងគឺនៅ Ryazan ដែលជាកន្លែងដែលការផ្សាយ myrrh ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត។
- លើកតម្កើងព្រះ;
- សូមអរព្រះគុណទ្រង់ (សម្រាប់អ្វីៗទាំងអស់);
- ប្រែចិត្តពីបទល្មើសប្រឆាំងនឹងបទបញ្ញត្តិ;
- ដើម្បីសុំអ្វីដែលចាំបាច់ - តម្រូវការខាងវិញ្ញាណត្រូវតែមកមុន។
ការថ្វាយបង្គំព្រះមាតារបស់ព្រះមានឫសគល់ខាងទ្រឹស្ដីយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ - ជាស្ត្រីសាមញ្ញម្នាក់ពីកំណើតនាងអាចដាក់ខ្លួនជាព្រះអម្ចាស់គ្មានទីបញ្ចប់។ ដូច្នេះហើយ នាងបានក្លាយជាមនុស្សថ្មី - លើសពីធម្មជាតិរបស់មនុស្សធម្មតា។ រូបតំណាង “បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់” បង្ហាញផ្លូវទៅកាន់ព្រះសម្រាប់អ្នកដែលមិនទាន់រកឃើញទ្រង់។ នាងគឺជាក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់អ្នកដែលចង់ឡើងពីផែនដីទៅស្ថានសួគ៌។
ទេវវិទូបានបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងមាតានៃព្រះ និងសាសនាចក្រ។ ដូចជាព្រះគ្រីស្ទបានចាប់កំណើតមកលើផែនដីតាមរយៈរូបកាយរបស់ស្ត្រី ដូច្នេះតាមរយៈរូបកាយនៃសាសនាចក្រ ទ្រង់បានបន្តគង់នៅទីនេះ។ អំពើបាបដែលបានចូលទៅក្នុងឋានសួគ៌តាមរយៈអេវ៉ា តាមរយៈគោលការណ៍ស្ត្រី ឥឡូវនេះបានទទួលការប្រោសលោះពេញលេញនៅក្នុងទម្រង់នៃព្រះអង្គសង្គ្រោះ។
តើរូបតំណាងនៅឯណា
សព្វថ្ងៃនេះមានបញ្ជីអព្ភូតហេតុនៃរូបតំណាង "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ។ វាមានទីតាំងនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងប្រាសាទនៅលើ Devichye Pole (ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Sportivnaya ព្រះវិហារ Archangel Michael) ។ ពេលខ្លះរូបតំណាងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទូទាំងប្រទេស។
នៅក្នុងភូមិ Bachurino មានរូបភាពដែលបានបោះពុម្ពសម្រាប់ស្ត្រីម្នាក់ បន្ទាប់ពីវាចាប់ផ្តើមហូរទឹកអប់ ម្ចាស់បានប្រគល់វាទៅឱ្យសាសនាចក្រ ហើយឥឡូវនេះរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះ "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ត្រូវបានគេយកនៅជុំវិញទីក្រុងនានានៃប្រទេសរុស្ស៊ី។
តើពួកគេអធិដ្ឋានទៅរូបតំណាងដើម្បីអ្វី?
ជាធម្មតានៅលើរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះលេចឡើងជាសៀវភៅអធិស្ឋានជាអ្នកការពារមនុស្សមានបាបហើយនៅជិតរូបភាពនេះអ្នកចង់ការពារនាង។ ហើយនេះអាចត្រូវបានធ្វើ - ប្រសិនបើអ្នកឈប់ធ្វើបាប ចូរកម្ចាត់យ៉ាងហោចណាស់អំពើអាក្រក់របស់អ្នក។ នេះពិតជាអ្វីដែលរូបតំណាង "Softening Evil Hearts" ជួយជាមួយ។ នៅចំពោះមុខនាង ពួកគេអធិស្ឋានសម្រាប់ការប្រែចិត្តជឿរបស់អ្នកដែលឈប់ទៅព្រះវិហារ ឬគ្មានជំនឿទាល់តែសោះ។ រូបភាពជួយសម្រួលដល់អ្នកដែលមានសង្រ្គាម មិនថាសាច់ញាតិ មិត្តភ័ក្តិ ឬមិត្តរួមការងារ។
ការអធិស្ឋានទៅកាន់រូបតំណាង "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" គួរតែមានភាពកក់ក្តៅ និងស្មោះត្រង់ជាពិសេស។ ព្រះបិតាបរិសុទ្ធ ផ្តល់ដំបូន្មានដល់ការកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងអំណាចខ្ពស់ យោងទៅតាមគ្រោងការណ៍សាមញ្ញមួយ៖
ដំណឹងល្អក៏ណែនាំឲ្យមានការផ្សះផ្សាជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់មុននឹងងាកទៅរកព្រះអម្ចាស់។ បើមនុស្សម្នាក់បង្ហាញជំនឿដោយផ្ទាល់មាត់ នោះមានអ្វីខុសជាមួយវា។ នៅពេលការប្រែចិត្តមានពិតប្រាកដ វាទាមទារការងារដែលមើលឃើញ។ អ្នកអាចអធិស្ឋានបានតិចតួច ប៉ុន្តែធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ។ ហើយការអធិស្ឋានបែបនេះ ទោះបីជាខ្លីក៏នឹងធ្វើឲ្យព្រះពេញចិត្ត។
ការអធិស្ឋានទៅកាន់រូបតំណាង បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់
Troparion, សម្លេង ៤
បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់របស់យើង មាតានៃព្រះ និងពន្លត់នូវសំណាងអាក្រក់នៃអ្នកដែលស្អប់យើង ហើយដោះស្រាយភាពតឹងតែងនៃព្រលឹងរបស់យើង សម្រាប់ការសម្លឹងមើលរូបដ៏បរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ ពួកយើងត្រូវបានប៉ះដោយការរងទុក្ខ និងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់សម្រាប់ពួកយើង ហើយយើងថើបរបួសរបស់ទ្រង់។ ប៉ុន្តែ យើងខ្ញុំរន្ធត់ចិត្តដោយព្រួញរបស់យើង ដែលធ្វើទារុណកម្មព្រះអង្គ។ ឱមាតាដ៏មានចិត្តមេត្តាអើយ សូមកុំឲ្យយើងខ្ញុំត្រូវវិនាសក្នុងចិត្តរឹងប៉ឹង និងពីចិត្តរឹងរបស់អ្នកជិតខាងឡើយ ដ្បិតទ្រង់ពិតជាអ្នកបន្ទន់ចិត្តអាក្រក់មែន។
ការអធិស្ឋាន
ឱមាតានៃព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់លើសកូនស្រីទាំងអស់នៃផែនដី ក្នុងភាពបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ និងក្នុងការរងទុក្ខដ៏ច្រើនដែលទ្រង់បានផ្ទេរមកផែនដី សូមទទួលនូវការដកដង្ហើមធំដ៏ឈឺចាប់របស់យើង ហើយរក្សាយើងខ្ញុំនៅក្រោមជម្រកនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។ ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាមិនដឹងពីទីពឹងជ្រកនិងការអង្វរដ៏កក់ក្តៅផ្សេងទៀតទេ ប៉ុន្តែដោយសារអ្នកមានសេចក្តីក្លាហានកើតមកពីទ្រង់ សូមជួយ និងសង្គ្រោះយើងដោយការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់ ដើម្បីឲ្យយើងបានទៅដល់នគរស្ថានសួគ៌ដោយមិនជំពប់ដួល ជាទីដែលយើងនឹងមានពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់។ ចូរច្រៀងសរសើរក្នុងព្រះត្រីឯកដល់ព្រះតែមួយឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន
ផ្អែកលើសម្ភារៈពីគេហទំព័រ Bogolyub
____________________
រកឃើញកំហុស ឬវាយអក្សរក្នុងអត្ថបទខាងលើ? បន្លិចពាក្យ ឬឃ្លាដែលសរសេរខុស ហើយចុច ប្ដូរ + បញ្ចូលឬ។
រូបតំណាងដ៏ល្បីល្បាញ "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងចំណោមប្រជាជននិងក្នុងចំណោមអ្នកជឿ។ វឺដ្យីន Virgin Mary ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើវា។ វាក៏មានដាវប្រាំពីរ (ឬព្រួញ) នៅលើរូបតំណាងផងដែរ។ ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំនៅម៉ារីយ៉ា។ ដាវប្រាំពីរនៅទីនេះក្លាយជានិមិត្តរូបនៃធម្មជាតិដ៏មានបាបរបស់មនុស្សក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់ ការរងទុក្ខ និងការឈឺចាប់របស់គាត់។
ប្រវត្តិនៃប្រភពដើមនៃរូបតំណាង
វាពិបាកក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានត្រឹមត្រូវអំពីប្រភពដើមនៃរូបតំណាងនេះ ដោយសារព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបានមិនមាន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកជំនាញអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តថាប្រភពដើមនៃរូបតំណាងគឺភាគនិរតី។ ជាច្រើនឆ្នាំមុនរូបភាពដើមត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ជាអកុសល គ្មានកំណត់ត្រាណាមួយត្រូវបានរក្សាទុកអំពីប្រវត្តិនៃរូបតំណាងនោះទេ។
មានរូបភាពដំបូងបំផុតមួយ។ វាត្រូវបានគេលាបលើផ្ទាំងក្រណាត់ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបិទភ្ជាប់លើក្តារខៀន។ នៅពេលវិភាគប្រភេទថ្នាំលាប និងស្ថានភាពទូទៅនៃរូបតំណាង អ្នកស្រាវជ្រាវបានសន្និដ្ឋានថារូបតំណាងត្រូវបានលាបពណ៌នៅសតវត្សទី 18 ។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកជំនាញជឿជាក់ថារូបភាពនេះគ្រាន់តែជាបញ្ជីដែលបានបង្កើតឡើងពីរូបភាពមុនប៉ុណ្ណោះ។
អត្ថន័យនិងការបកស្រាយនៃរូបតំណាង
រូបតំណាងមាននិមិត្តសញ្ញាចម្រុះ និងអត្ថន័យជ្រៅ។ យើងអាចនិយាយបានថាមានអត្ថន័យជាក់លាក់មួយនៅទីនេះ។ ការបកស្រាយមួយចំនួនធំត្រូវបានគេស្គាល់ ក្នុងចំណោមទិសដៅសំខាន់ៗចំនួនបីអាចត្រូវបានសម្គាល់។
- ដាវតំណាងឱ្យការគំរាមកំហែងខាងរាងកាយ។ នេះអាចសំដៅទៅលើការពិតដែលថាការអភិវឌ្ឍន៍ និងការកើតឡើងនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបៀតបៀនយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ គ្រូអធិប្បាយនៃសេចក្តីជំនឿបានធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ពួកគេស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ពិតប្រាកដ។
- ដាវអាចតំណាងឱ្យអំពើបាបមួយក្នុងចំណោមអំពើបាបទាំងប្រាំពីរ។ ដូច្នេះហើយ ដាវទាំងប្រាំពីរ គឺជាអំពើបាបទាំងប្រាំពីររបស់មនុស្ស ដែលនិយាយក្នុងគម្ពីរ។
- ការបកស្រាយបុរាណពីទស្សនៈនៃសាសនាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ - ដំណឹងល្អ។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងបន្ទាត់ពីដំណឹងល្អដែលត្រូវបានផ្ញើដោយផ្ទាល់ទៅកាន់វឺដ្យីន Virgin Mary ។
ការបកស្រាយនីមួយៗមានអ្នកដើរតាមរបស់វា។ ប៉ុន្តែគេអាចកត់សម្គាល់បានថា ភាពស្និទ្ធស្នាលបំផុតសម្រាប់មនុស្សសម័យទំនើបនៅទីនេះ គឺជានិមិត្តរូបនៃអំពើបាប។ នោះគឺ ដាវក្លាយជានិមិត្តរូបនៃអំពើបាបរមែងស្លាប់របស់មនុស្ស។
ការបកស្រាយផ្សាយដំណឹងល្អ
ការបកស្រាយផ្សាយដំណឹងល្អបុរាណនៃអត្ថន័យនៃរូបតំណាងត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយបន្ទាត់នៃបទគម្ពីរ។ គេដឹងថាមាតារបស់ព្រះបានទៅព្រះវិហារតាមពេលវេលាកំណត់ដោយយកកូនរបស់នាង។ នេះចាំបាច់ដើម្បីធ្វើតាមច្បាប់ម៉ូសេ។
ក្នុងព្រះវិហារមានបូជាចារ្យម្នាក់ឈ្មោះស៊ីម្មាន ដែលគេស្គាល់ថាជាអ្នកត្រាស់ដឹង។ គាត់បានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការអធិស្ឋាន និងតមអាហារ។ ពួកគេបានដឹងអំពីគាត់ថា គាត់មានសមត្ថភាពធ្វើការអស្ចារ្យ និងការទាយ។
វាគឺជាបូជាចារ្យនេះដែលបានឃើញវិញ្ញាណបរិសុទ្ធនៅក្នុងទារក។ ស៊ីម្មានបានដឹងថាទារកទើបនឹងកើតគឺជាព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះ។ បូជាចារ្យបានប្រាប់វឺដ្យីន Virgin Mary ថាទារករបស់នាងអស្ចារ្យណាស់។ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ លោកក៏បាននិយាយអំពីទុក្ខដែលនឹងកើតឡើងខាងមុខផងដែរ។ ម្ដាយនឹងត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងពួកគេ ពីព្រោះកូនរបស់នាងនឹងធ្វើការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ នៅក្នុងពាក្យដ៏ល្បីល្បាញមួយ ហោរានិយាយអំពីអាវុធដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងព្រលឹងដោយផ្ទាល់។ នោះគឺត្រង់នេះសង្ឃប្រៀបធៀបការធ្វើទារុណកម្មខាងវិញ្ញាណជាមួយនឹងការឈឺចាប់ខាងសាច់ឈាមពិតប្រាកដ។
វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាចំនួនដាវឬព្រួញនៅលើរូបតំណាងក៏មិនចៃដន្យដែរ។ វាគឺជាលេខប្រាំពីរដែលតំណាងឱ្យភាពពេញលេញភាពពេញលេញ។ បន្ទាត់ពីបទគម្ពីរបរិសុទ្ធបានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់ការបង្កើតឈ្មោះក្រៅផ្លូវការដ៏ពេញនិយមមួយទៀតសម្រាប់រូបតំណាង៖ មនុស្សជាច្រើនបានស្គាល់វាថាជា «ការព្យាករណ៍របស់ស៊ីម្មាន»។
7 បាបកម្មជីវិតរមែងស្លាប់
មានការបកស្រាយយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីនិមិត្តសញ្ញានៃដាវទាំងប្រាំពីរ ដែលដាវនីមួយៗត្រូវគ្នាទៅនឹងអំពើបាបមួយក្នុងចំណោមអំពើបាបទាំងប្រាំពីររបស់មនុស្ស៖ វាអាចជាអំនួត ឬលោភៈ ភាពអស់សង្ឃឹម ឬការផិតក្បត់ សេចក្តីលោភលន់ ឬសេចក្តីច្រណែន កំហឹង។ វឺដ្យីន Virgin Mary ក៏ជាមនុស្សរមែងស្លាប់ដែរ ដូច្នេះហើយ នៅលើផ្លូវជីវិតរបស់នាងនៅលើផែនដី នាងក៏ត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយអំពើបាបទាំងអស់នេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងរស់នៅពេញមួយជីវិតរបស់នាងដោយបន្ទាបខ្លួន តែងតែជឿដោយស្មោះលើព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ហើយការពារព្រលឹង និងរូបកាយរបស់នាងពីអំពើបាប។
វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថាវាគឺតាមរយៈរូបតំណាង “Softening Evil Hearts” ដែល Virgin Mary ខ្លួននាងផ្ទាល់អាចដឹងពីទំនោរ អារម្មណ៍ និងគំនិតអាក្រក់របស់មនុស្សណាមួយ។ ហើយមាតារបស់ព្រះនឹងជួយអ្នកឱ្យរួចផុតពីអំពើបាប។ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការជឿជាក់លើព្រះដោយស្មោះ ស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងដោយកម្លាំងចិត្តជានិច្ច ហើយរក្សាភាពរាបទាបចំពោះព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ។ លើសពីនេះ ព្រួញក្លាយជានិមិត្តសញ្ញានៃគំនិត និងអំពើបាបរបស់មនុស្ស។ ពួកគេបានចាក់ទម្លុះបេះដូងរបស់មាតានៃព្រះ ធ្វើឱ្យនាងរបួស ប៉ុន្តែនាងនៅតែបន្តអធិស្ឋានសុំការសង្គ្រោះនៃព្រលឹងមនុស្ស ហើយនៅតែជាអ្នកអង្វររបស់មនុស្សនៅលើផែនដី និងនៅស្ថានសួគ៌។ នេះគឺជាអ្វីដែលរូបតំណាងដ៏ល្បីល្បាញតែងតែរំលឹកយើង។
ភាពខុសគ្នានិងភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយរូបតំណាងផ្សេងទៀតនៃមាតារបស់ព្រះ
វាកាន់តែត្រឹមត្រូវក្នុងការបែងចែករវាង "Softening Evil Hearts" និង "Seven Shot" icons ។
វាសាមញ្ញណាស់ក្នុងការបែងចែកពួកវា៖ នៅលើរូបតំណាង "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" មានព្រួញបីនៅសងខាងនៃវឺដ្យីន Virgin Mary ហើយមួយទៀតមានទីតាំងនៅខាងក្រោម។ ទន្ទឹមនឹងនេះនៅលើរូបតំណាង "ព្រួញប្រាំពីរ" ព្រួញ 4 មានទីតាំងនៅខាងស្តាំហើយព្រួញ 3 ត្រូវបានគូសនៅខាងឆ្វេង។
វាងាយស្រួលក្នុងការច្រឡំរូបតំណាង "Softener of Evil Hearts" ជាមួយនឹងរូបភាព "Seven Shot" ស្រដៀងគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកំហុសធ្ងន់ធ្ងរនោះទេព្រោះសូម្បីតែការចងចាំនៃរូបតំណាងទាំងនេះត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃតែមួយយោងទៅតាមប្រតិទិនព្រះវិហារ។ នេះគឺជាថ្ងៃអាទិត្យដំបូងបន្ទាប់ពីការប្រារព្ធពិធីនៃព្រះត្រីឯក។
ទីសក្ការៈបូជាអព្ភូតហេតុ
គេដឹងថាក្នុងសម័យទំនើបនេះមានការរកឃើញទីសក្ការៈដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1997 អ្នកថែរក្សារូបតំណាងស្ទ្រីម myrrh ដ៏ល្បីល្បាញ "Iverskaya-Montreal" បានស្លាប់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះរូបតំណាងខ្លួនឯងបានបាត់ខ្លួននៅក្រោមកាលៈទេសៈអាថ៌កំបាំង។ បន្ទាប់ពីមួយរយៈពេលខ្លី Margarita ដ៏គួរឱ្យគោរពបានទទួលរូបភាព "Softening Evil Hearts" នៅក្នុងហាងមួយក្នុងចំណោមហាងព្រះវិហារជាច្រើន។ រូបភាពនេះត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាទីសក្ការៈបូជារួចហើយ។
ស្វែងរករូបភាពដ៏អស្ចារ្យ
វាគឺមានតំលៃចងចាំរឿងព្រេងនិទានដ៏ល្បីល្បាញដែលនិយាយអំពីការទទួលបានរូបភាពអព្ភូតហេតុត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងសតវត្សទី 17 ។ ប្រសិនបើអ្នកជឿថារឿងព្រេងនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ Vologda ។ នៅទីនោះ កសិករដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងគោរពប្រតិបត្តិម្នាក់បានរងទុក្ខយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីភាពខ្វិនស្ទើរពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ គ្មានមធ្យោបាយណាជួយគាត់ទេ ទោះបីជាគាត់បានឧស្សាហ៍អធិស្ឋាន និងតមអាហារក៏ដោយ ក៏ងាកទៅរកអ្នកព្យាបាល និងគ្រូពេទ្យ។ ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយមុខដ៏បរិសុទ្ធមួយលេចឡើងចំពោះកសិករនៅក្នុងសុបិនមួយ: គាត់បានបញ្ជាបុរសឈឺឱ្យទៅព្រះវិហារក្នុងតំបន់ដែលជាសាសនាចក្រ។ នៅទីនោះ អ្នកត្រូវឡើងលើប៉មជួង ដែលវាជាទម្លាប់ដើម្បីរក្សារូបភាពរបស់វឺដ្យីន ម៉ារី ដែលជារូបតំណាងបុរាណដែលទ្រុឌទ្រោមបំផុត។
ដំបូងឡើយ បព្វជិតបានបដិសេធមិនជឿអ្នកស្រែចំការនេះទេ។ ពួកគេមិនចង់ឲ្យគាត់ចូលទេ ពួកគេមិនចង់បង្ហាញទីសក្ការៈបុរាណដល់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែ បុរសនោះមិនបានបាត់បង់ចិត្តឡើយ ហើយបន្តខិតខំដើម្បីគោលដៅរបស់គាត់ គាត់ចង់បំពេញតាមការណែនាំរបស់វិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ។ កសិករមកព្រះវិហារបីដង។ ទីបំផុតជាលើកទី៣ សង្ឃអាណិតគាត់។ ទាំងអស់គ្នានាំគ្នាទៅប៉មជួង។ ប៉ុន្តែគេរកមិនឃើញរូបភាពនៅទីនោះ។
បុរសនោះមិនបាត់បង់បេះដូងទេ។ គាត់ជឿយ៉ាងមុតមាំលើទំនាយ គាត់មានចិត្តរាបទាប ហើយបន្តការស្វែងរក។ ជាលទ្ធផល ដើម្បីឱ្យគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើល វាបានប្រែក្លាយថារូបតំណាងត្រូវបានដាក់នៅលើជណ្តើរជាជំហានមួយ។ នាងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយធូលី ក្នុងស្រទាប់កខ្វក់ ដូច្នេះគ្មានអ្នកណាចាប់អារម្មណ៍នាងឡើយ។ ជាការពិតណាស់ ការដើរលើមុខដ៏ពិសិដ្ឋគឺជាការប្រមាថ។ វាចាំបាច់សម្រាប់នរណាម្នាក់ដើម្បីស្វែងរករូបភាព និងស្ដារវាឡើងវិញ។ រូបតំណាងត្រូវបានលាងជម្រះហើយបន្ទាប់មកពិធីបួងសួងត្រូវបានអនុវត្តតាមច្បាប់ទាំងអស់។ ហើយយោងទៅតាមរឿងព្រេងកសិករត្រូវបានព្យាបាលពីភាពខ្វិនរបស់គាត់។
អព្ភូតហេតុដែលភ្ជាប់ជាមួយរូបតំណាង
ឥឡូវនេះ មនុស្សប្រាប់បន្តពីមាត់មួយទៅមាត់មួយរឿងព្រេងអំពីអព្ភូតហេតុដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងរូបតំណាង “បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់”។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1830 ការរីករាលដាលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានផ្ទុះឡើង។ វាបានឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ សម្លាប់មនុស្សនៅភាគខាងជើងនៃចក្រភព។ តំបន់ Vologda ក៏ដូចជាជាយក្រុងត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ គ្រានោះ ភិក្ខុដែលសោយរាជ្យក្នុងកាលនោះចាត់ចែងឲ្យពរក្បួនដង្ហែតាមសាសនា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះរូបភាព "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ត្រូវបានដាក់បង្ហាញនៅក្នុងព្រះវិហារទីក្រុង។ នរណាម្នាក់អាចអធិស្ឋាននៅពីមុខរូបតំណាង។ ហើយជំងឺរាតត្បាតបានធូរស្រាលវិញក្នុងពេលឆាប់ៗ។
ជាអកុសល ជោគវាសនាបន្ថែមទៀតនៃរូបភាពនៅតែមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ មានព័ត៌មានថារូបតំណាងត្រូវបានលាក់នៅក្នុងព្រះវិហារ St. John the Theologian ក្នុងឆ្នាំ 1930 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះវិហារត្រូវបានបិទអស់រយៈពេលជាយូរ ហើយបានចាប់ផ្តើមដំណើរការម្តងទៀតនាពេលថ្មីៗនេះ។ ប៉ុន្តែទីសក្ការៈបូជាដ៏ល្បីល្បាញក៏មិនត្រូវបានរកឃើញនៅទីនោះដែរ។
របៀបនិងអ្វីដែលត្រូវអធិស្ឋានដល់រូបភាព
ជារឿយៗមនុស្សសួរថាតើពួកគេគួរអធិស្ឋានអ្វីខ្លះនៅពីមុខរូបតំណាងនេះ។ វឺដ្យីន Virgin Mary គឺជាម្តាយធម្មតារបស់យើង។ នាងជាអ្នកអង្វរមនុស្សនៅចំពោះព្រះជាព្រះរាជបុត្រា។ អ្នកអាចអធិស្ឋានទៅនាងសម្រាប់រឿងផ្សេងៗ៖
- សុំជំនួយដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្លូវពិតនៃជីវិតខាងវិញ្ញាណ និងការអភិវឌ្ឍន៍;
- អធិស្ឋានដើម្បីយកចេញនូវការសង្ស័យដែលកើតឡើងដោយសេចក្ដីជំនឿ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងកាលៈទេសៈលំបាក។
- អ្នកត្រូវសួរអ្នកអង្វរម្នាក់ ដើម្បីឱ្យគំនិតអាក្រក់ទាំងឡាយ សេចក្តីក្រោធចាកចេញ ហើយក៏មានចេតនាអាក្រក់របស់ជនទុច្ចរិតបាត់ទៅ។
- ជាញឹកញាប់ពួកគេអធិស្ឋានសម្រាប់ការការពារទាហាន។
- វាជាការល្អក្នុងការសុំរូបតំណាងសម្រាប់ការព្យាបាល។
អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺការចូលទៅជិតរូបភាពដោយស្មោះទាំងស្រុងដោយបេះដូងបរិសុទ្ធនិងចេតនាភ្លឺ។
រូបតំណាង "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" គឺជាផ្នែកមួយនៃការគោរពបំផុតនៅក្នុងពិភពគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ការគោរពរបស់នាងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអំណាចអព្ភូតហេតុដែលមានសមត្ថភាពព្យាបាលជម្ងឺផ្លូវកាយនិងខាងវិញ្ញាណ។
រូបតំណាងដ៏ល្បីល្បាញមានឈ្មោះទីពីរ - "ទំនាយរបស់ស៊ីម្មាន" ហើយស្រដៀងនឹង "ការបាញ់ប្រាំពីរ" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដាវចុងក្រោយត្រូវបានសរសេរខុសគ្នា៖ បីនៅខាងស្តាំ និងបួននៅខាងឆ្វេងនៃមាតានៃបេះដូងរបស់ព្រះ។
ប្រវត្តិនៃរូបតំណាង
រូបភាពនៃមាតារបស់ព្រះនេះបើយោងតាមទិន្នន័យដែលនៅរស់រានមានជីវិតមួយចំនួនបានមកដល់យើងពីភាគនិរតីនៃ Rus ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដអំពីបញ្ហានេះទេ មានតែការទស្សន៍ទាយដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងវិចិត្រកររូបតំណាង ក៏ដូចជាពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ពេញនិយមប៉ុណ្ណោះ។
តើរូបតំណាង "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" នៅឯណា?
អ្នកអាចគោរពរូបភាពនៅក្នុងព្រះវិហារ Archangel Michael ដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុងមូស្គូក៏ដូចជានៅក្នុងទីក្រុង Vologda ក្នុងព្រះវិហារ St. មានរូបភាពមួយទៀតនៅក្នុងសាសនាចក្រនៃរូបតំណាងមាតានៃព្រះនៅក្នុងតំបន់មូស្គូនៅក្នុងភូមិ Bachurino ។
ការពិពណ៌នាអំពីរូបតំណាង
រូបតំណាងពណ៌នាអំពីមាតារបស់ព្រះ ដែលបេះដូងរបស់គាត់ត្រូវបានទម្លុះដោយដាវប្រាំពីរ - បីនៅខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេង មួយនៅខាងក្រោម។ លេខប្រាំពីរនៅក្នុងបទគម្ពីរបរិសុទ្ធជាធម្មតាមានន័យថា ភាពពេញលេញ ភាពមិនដូចគ្នានៃអ្វីមួយ ហើយក្នុងករណីនេះ ភាពពេញលេញនិងភាពធំធេងនៃទុក្ខព្រួយ ទុក្ខព្រួយ និងការឈឺចាប់ដែលមាតារបស់ព្រះបានជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលជីវិតនៅលើផែនដីរបស់នាង។ ជួនកាលទារកត្រូវបានពណ៌នានៅលើភ្លៅនៃវឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត។
តើរូបតំណាងជួយអ្វីខ្លះ?
គ្រិស្តបរិស័ទគ្រិស្តអូស្សូដក់អធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះនេះក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដទៃរវាងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់: កូន ៗ និងសាច់ញាតិប្តីប្រពន្ធនិងឪពុកម្តាយ។ រូបតំណាងត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីការពារមនុស្សគ្រប់គ្នាពីការបង្ហាញពីការឈ្លានពានរបស់នរណាម្នាក់ ធ្វើឱ្យដួងចិត្តអ្នកជឿទន់ជ្រាយ និងផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកគេដង្វាយធួនសម្រាប់អំពើបាបរបស់ពួកគេ។ ពួកគេអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងក្នុងអំឡុងពេលនៃស្ថានភាពមិនអំណោយផលនៅក្នុងពិភពលោក អំឡុងពេលមានជំងឺ ជម្លោះស៊ីវិល និងសង្រ្គាម។
ការអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះ
“ឱព្រះមាតានៃព្រះដ៏វិសុទ្ធ និងសោកស្តាយបំផុត ទូលបង្គំសូមអំពាវនាវដល់អ្នកក្នុងការសោកស្តាយជាខ្លាំងរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកបំរើរបស់ព្រះ (ឈ្មោះ) សួរអ្នកអ្នកការពារមនុស្សជាតិដែលមានមេត្តាករុណា! កុំបដិសេធការអធិស្ឋានដ៏ស្មោះរបស់ខ្ញុំ ការពារខ្ញុំពីកំហឹងរបស់មនុស្ស រំដោះខ្ញុំពីការបៀតបៀន ហើយបង្វែរការសម្លឹងមើលមកខ្ញុំ ដែលជាមនុស្សមានបាប។ បន្ទន់ចិត្តខ្ញុំ បណ្ដេញចេញពីភាពខ្មៅងងឹតដែលមិនសក្តិសមជាបុត្រានៃព្រះ ហើយដឹកនាំខ្ញុំតាមផ្លូវត្រឹមត្រូវ ដោះលែងពីភាពកខ្វក់ ហើយនាំទៅរកនគរព្រះ។ អាម៉ែន"។
“ Mati បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់របស់យើង ពន្លត់កំហឹងដែលតម្រង់មកយើង។ ព្យាបាលជម្ងឺរបស់យើង មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់យើង និងអ្នកដែលស្អប់យើង។ ដូចយើងអត់ទោសបាបរបស់គេ ហើយមិនទទួលយកខ្លួនយើងពីអំពើបាបសម្រាប់ការប្រែចិត្តទេ ដូច្នេះតើអ្នកអធិស្ឋានឲ្យយើងអ្នកមានបាបនៅចំពោះព្រះដ៏មានព្រះចេស្តា យើងត្រូវបានប៉ះដោយក្តីមេត្តា និងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អ្នក យើងផ្តល់ការអធិស្ឋានដ៏សុចរិត ហើយសូមកុំឱ្យយើងភ្លេចអំពីគោលបំណងពិតរបស់អ្នក ដែលពូជមនុស្សការពារ។ អាម៉ែន"។
ថ្ងៃនៃកិត្តិយស
ការប្រារព្ធពិធីនៃរូបតំណាងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈហើយថ្ងៃសំខាន់នៃការគោរពគឺថ្ងៃអាទិត្យដំបូងបន្ទាប់ពីព្រះត្រីឯក។ នៅថ្ងៃនេះ ការបម្រើដ៏ទេវភាពមួយត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ហើយគ្រប់គ្រិស្តអូស្សូដក់អាចអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្លួនគាត់ និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ ដោយសុំឱ្យមាតារបស់ព្រះការពារ និងឧបត្ថម្ភ។
រូបតំណាងនីមួយៗមានអត្ថន័យរៀងៗខ្លួន ហើយរូបនីមួយៗអាចត្រូវបានគេគោរពដោយសេចក្តីត្រូវការ និងការអស់សង្ឃឹម។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលពិតស្នេហាហើយកុំភ្លេចចុចប៊ូតុងនិង
មនុស្សជាច្រើនដឹងថារូបតំណាង "ការបន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ដែលប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់ជាទីគោរពស្រលាញ់ មានបងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ "បាញ់ប្រាំពីរ" ។ ខាងក្រៅ ពួកគេមានភាពស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ ទាំងពីរពណ៌នារូបភាពរបស់វឺដ្យីន Virgin Mary ជាមួយនឹងដាវ ឬព្រួញប្រាំពីរដែលទម្លុះចូលទៅក្នុងទ្រូងរបស់នាង។ សាសនាចក្រគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី ដោយចាត់ទុកពួកវាជាការបោះពុម្ពផ្សាយ (ពូជ) នៃប្រភេទរូបតំណាងទូទៅ ទទួលស្គាល់អត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ និងបង្រួបបង្រួមថ្ងៃនៃការប្រារព្ធពិធី។ និយាយអំពីមួយក្នុងចំណោមពួកគេវាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនចងចាំមួយទៀត។
តើមានភាពខុសគ្នារវាងរូបតំណាងទាំងពីរនេះទេ?
ភាពខុសគ្នាខាងក្រៅរវាង "បងប្អូនស្រី" គឺមានតែរូបតំណាង "Softening Evil Hearts" ដែលជារូបថតដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅដើមអត្ថបទពណ៌នាអំពីមាតារបស់ព្រះដែលមានដាវបីជាប់នៅខាងឆ្វេងបីនៅខាងស្តាំ។ និងមួយនៅខាងក្រោម។ រូបតំណាង "បាញ់ប្រាំពីរ" បង្ហាញដាវបួននៅខាងឆ្វេង និងបីនៅខាងស្តាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មុខងារនេះជារឿយៗត្រូវបានមិនអើពើដោយវិចិត្រកររូបតំណាង។ ជាញឹកញាប់អ្នកឃើញសិលាចារឹកនៅលើរូបតំណាងដែលមិនទាក់ទងទៅនឹងទីតាំងរបស់ដាវ។ ដោយវិធីនេះ ពេលខ្លះអាចមានព្រួញជំនួសឱ្យដាវ។ តើអាវុធនេះតំណាងឱ្យអ្វីដែលចាក់ចំទ្រូងរបស់ព្រហ្មចារីដែលមានពរ? មានការបកស្រាយពីរនៃរូបភាពនេះត្រូវបានទទួលយកនៅក្នុងព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់។
ការបកស្រាយដំណឹងល្អនៃរូបភាព
ទីមួយនៃពួកគេទាក់ទងនឹងនិមិត្តសញ្ញានេះទៅនឹងវគ្គដ៏ល្បីល្បាញមួយពីគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។ ដំណឹងល្អប្រាប់ពីរបៀបនៅថ្ងៃកំណត់ដែលទារកព្រះយេស៊ូវត្រូវបានគេនាំទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធ តាមតម្រូវដោយច្បាប់របស់ម៉ូសេ។ នៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ មាតារបស់ព្រះដែលមានព្រះយេស៊ូនៅក្នុងដៃរបស់នាង ហើយយ៉ូសែបដែលជាគូដណ្ដឹងរបស់នាងត្រូវបានជួបដោយបូជាចារ្យចំណាស់ម្នាក់ឈ្មោះស៊ីម្មាន។ គាត់ជាមនុស្សសុចរិត ហើយបានចំណាយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការតមអាហារ និងការអធិស្ឋាន។
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ពាក្យនៃបទគម្ពីរបរិសុទ្ធបានរស់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ ដែលបានព្យាករណ៍ពីកំណើតនៃព្រះរាជបុត្រានៃព្រះពីព្រហ្មចារី។ ដោយឃើញម៉ារីជាមួយព្រះយេស៊ូវនៅក្នុងដៃរបស់នាង គាត់បានឃើញព្រះនៅក្នុងគាត់ តាមរយៈព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ ដោយមានស្មារតីនៃការព្យាករណ៍ដែលបានសម្រេច ស៊ីម្មានបានបែរទៅរកម៉ារៀដោយពាក្យសម្ដីដែលគាត់បានប្រាប់អំពីភាពអស្ចារ្យនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង ប៉ុន្តែបានព្យាករណ៍ពីការរងទុក្ខរបស់នាងជាលទ្ធផលនៃការបូជាដង្វាយធួនដែលធ្វើដោយកូនប្រុសរបស់នាង។
ការព្យាករណ៍របស់ស៊ីម្មាន
នៅក្នុងពាក្យដែលផ្ញើទៅកាន់ម៉ារី គាត់បានប្រដូចការរងទុក្ខទៅនឹងអាវុធដែលទម្លុះព្រលឹង។ ការបកស្រាយបែបនេះបានបង្កឱ្យមានការពិតដែលថារូបតំណាង "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" បានទទួលឈ្មោះមួយផ្សេងទៀតដែលមិនផ្លូវការ - "ទំនាយរបស់ស៊ីម្មាន" ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលការរងទុក្ខត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងទម្រង់នៃដាវហើយនៅក្នុងរូបតំណាងមួយចំនួន - ព្រួញ។ នៅក្នុងកំណែណាមួយអាវុធគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃការបង្ហូរឈាម។
ចម្លើយចំពោះសំណួរថាហេតុអ្វីបានជាវាជាទម្លាប់ក្នុងការពណ៌នាដាវប្រាំពីរនៅលើរូបតំណាងអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអត្ថបទព្រះគម្ពីរ។ លេខប្រាំពីរតែងតែតំណាងឱ្យភាពពេញលេញ និងភាពមិនដូចគ្នានៃអ្វីមួយ។ វាច្បាស់ណាស់ភាពពេញលេញនៃការរងទុក្ខរបស់មាតានៃព្រះដែលបានឃើញព្រះរាជបុត្រារបស់នាងត្រូវបានគេឆ្កាងនៅលើឈើឆ្កាងសម្រាប់ដង្វាយធួនសម្រាប់អំពើបាបនៃពិភពលោកទាំងមូលដែលគួរតែត្រូវបានសម្តែងដោយដាវប្រាំពីរដែលទម្លុះទ្រូងរបស់នាង។
វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ក៏ទទួលយកការបកស្រាយខុសគ្នានៃរូបភាព។ អនុលោមតាមវា រូបតំណាងបង្ហាញពីការរងទុក្ខរបស់មាតារបស់ព្រះដែលបង្កឡើងដល់នាងដោយអំពើបាបរបស់មនុស្ស។ លេខប្រាំពីរតំណាងឱ្យអំពើបាបទាំងប្រាំពីរដែលមានចែងនៅក្នុងបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ។ ប្រធានបទនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់ ដែលវាមានតម្លៃរស់នៅលើវាឱ្យកាន់តែលម្អិត។
អំពើបាបដែលបំផ្លាញព្រលឹងមនុស្ស
វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលថានៅក្នុងប្រពៃណីនៃព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាដើមបូព៌ា អ្វីដែលគេហៅថា គ្រោងការណ៍ "ប្រាំបីដង" សម្រាប់ការគណនាអំពើបាបត្រូវបានអនុម័ត។ វាបានក្លាយជា "ខែកញ្ញា" ដែលទទួលយកនៅក្នុងព្រះវិហាររបស់យើងតែនៅក្នុងសតវត្សទី 6 ប៉ុណ្ណោះ។ វាត្រូវបានណែនាំដោយ Pope Gregory I ដែលបានចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោមឈ្មោះ Gregory the Great ។ នៅក្នុងគ្រោងការណ៍សម័យទំនើបមួយចំនួនលំដាប់នៃអំពើបាបដែលនាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃព្រលឹងផ្លាស់ប្តូរប៉ុន្តែមោទនភាពតែងតែត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជារឿងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ វាគឺជានាងដែលជំរុញមនុស្សឱ្យប្រព្រឹត្តអំពើមិនសមហេតុផលផ្សេងៗ ហើយជួនកាលថែមទាំងឧក្រិដ្ឋកម្មទៀតផង។ សេចក្តីឆ្មើងឆ្មៃ សេចក្តីក្រអឺតក្រទម សេចក្តីច្រណែន កំហឹង តណ្ហា សេចក្តីលោភលន់ (សេចក្តីលោភលន់) និងភាពអស់សង្ឃឹម។ វាមិនមែនដោយចៃដន្យទេ ដែលវាត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីខ្មៅនេះ។ ភាពច្របូកច្របល់តែងតែកើតចេញពីការខ្វះជំនឿរបស់បុគ្គលម្នាក់ចំពោះភាពពេញលេញនៃព្រះ និងជំនួយរបស់ទ្រង់។
តើរូបភាពមកពីណា?
“Softening Evil Hearts” គឺជារូបតំណាងដែលមានដើមកំណើតរុស្ស៊ីខាងជើង។ ប្រពៃណីនិយាយថាការបង្កើតរូបភាពអព្ភូតហេតុដើមមានតាំងពីបុរាណកាល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវិភាគលើរូបតំណាងដែលលាបលើផ្ទាំងក្រណាត់ដែលបិទភ្ជាប់នៅលើក្តារបន្ទះ បង្ខំឱ្យយើងសន្មតថារូបរាងរបស់វានៅសតវត្សទី 18 ។ ជាក់ស្តែងនេះគឺជាបញ្ជីដែលបានធ្វើឡើងពីឧទាហរណ៍មុន។ នៅក្នុងឆ្នាំមុនបដិវត្តន៍ រូបតំណាង "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" មានទីតាំងនៅក្នុងវត្តមួយក្នុងខេត្ត Vologda ។
រឿងព្រេងនៃការទទួលបានរូបភាពអព្ភូតហេតុ
ទំនៀមទម្លាប់បានរក្សាទុកសម្រាប់យើងនូវរឿងរ៉ាវនៃរូបរាងអព្ភូតហេតុនៃរូបភាពនេះ។ វាប្រាប់ពីរបៀបដែលកសិករម្នាក់ដែលរស់នៅក្បែរ Vologda ទទួលរងពីភាពខ្វិនអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ ទោះបីគាត់ងាកទៅរកគ្រូពេទ្យនិងគ្រូពេទ្យប៉ុណ្ណាក៏គាត់មិនបានទទួលជំនួយដែរ។ គាត់បានបន្ទាបខ្លួនរួចហើយ ហើយបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីកាន់ឈើឆ្កាងនេះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់គាត់។
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃមួយក្នុងសុបិនមួយ កសិករម្នាក់បានឮសំឡេងអាថ៌កំបាំងមួយ ដោយបញ្ជាឱ្យគាត់ទៅព្រះវិហារទ្រឹស្ដីដើម្បីព្យាបាល ហើយនៅទីនោះក្នុងប៉មជួង ជាកន្លែងដែលរូបតំណាងចាស់ទ្រុឌទ្រោមត្រូវបានរក្សាទុក ដើម្បីស្វែងរករូបព្រះដ៏ខ្ពស់បំផុត។ បរិសុទ្ធ Theotokos ហើយអធិស្ឋាននៅពីមុខវា។ ដោយអស់ពីព្រលឹងរបស់គាត់ កសិករបានជឿអ្វីដែលគាត់បានឮ ហើយបានទៅព្រះវិហារ។ ទោះជាយ៉ាងណា វាត្រូវចំណាយពេលយូរដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលបព្វជិតឲ្យអនុញ្ញាតឲ្យគាត់ធ្វើការស្រាវជ្រាវ។ លុះសួរបីដងទើបគេឡើងទៅលើប៉មជួងជាមួយគាត់។
នៅទីនេះ ដើម្បីភាពភ័យរន្ធត់របស់ពួកគេ ពួកគេពិតជាបានរកឃើញរូបតំណាងរបស់វឺដ្យីន Virgin Mary ដែលគ្របដណ្ដប់ដោយស្រទាប់កខ្វក់។ វាត្រូវបានគេប្រើជាបន្ទះសាមញ្ញនៅលើជណ្តើរ។ នេះគឺជារូបតំណាង "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ។ មានការបូជាជាក់ស្តែងព្រោះរូបនេះទោះចាស់ក៏ត្រូវគេបោះជំហានឡើងតាមជណ្តើរ។ នៅពេលដែលរូបតំណាងត្រូវបានទឹកនាំទៅយ៉ាងហ្មត់ចត់វាត្រូវបាននាំយកទៅព្រះវិហារហើយអធិស្ឋានសម្រាប់។ មិនយូរប៉ុន្មានភាពខ្វិនបានចាកចេញពីកសិករ។
អព្ភូតហេតុថ្មីមួយបានបង្ហាញដោយរូបតំណាង
អព្ភូតហេតុដែលបង្ហាញដោយរូបតំណាងបរិសុទ្ធមិនមែនជារឿងចម្លែកនៅក្នុង Rus ទេ។ ដូច្នេះរូបតំណាងអព្ភូតហេតុ "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" អាចត្រូវបានបាត់បង់ក្នុងចំណោមរូបភាពបរិសុទ្ធផ្សេងទៀត ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់អព្ភូតហេតុថ្មីដែលលើកតម្កើងវា។ ក្នុងសតវត្សមុនៗ ជំងឺរាតត្បាតតែងតែកើតមាននៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ជួនកាលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់។ ការរីករាលដាលបែបនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1830 ។ ដោយបានកាន់កាប់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីវាបានបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុង Vologda ។
ដោយមានការប្រសិទ្ធពរពីប៊ីស្សពដែលកំពុងកាន់អំណាច រូបតំណាងរបស់មាតារបស់ព្រះ "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ត្រូវបានផ្ទេរទៅទីក្រុង Vologda ហើយដាក់នៅក្នុងព្រះវិហារមួយនៃទីក្រុង។ អ្នកក្រុងគោរពបូជានៅទីសក្ការៈដោយការដង្ហែតាមសាសនា។ លំហូរនៃមនុស្សទៅនាងមិនដែលឈប់ទេ។ នេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ពីព្រោះការអធិស្ឋានទៅកាន់រូបតំណាង “បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់” បាននាំមកនូវការជាសះស្បើយពីជំងឺ និងជួយក្នុងបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃ។
ជាអកុសលជោគវាសនារបស់រូបតំណាងបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍មិនត្រូវបានដឹងទេ។ នៅឆ្នាំ 1930 វិហារ St. John the Theologian ជាកន្លែងដែលរូបភាពមានទីតាំងនៅ ត្រូវបានបិទ ហើយសេវាកម្មនៅទីនោះបានបន្តនៅថ្ងៃនេះ។ ប៉ុន្តែរូបតំណាងនោះបានបាត់ដោយគ្មានដាន។
រូបរាងនៃរូបតំណាងអព្ភូតហេតុថ្មី។
បច្ចុប្បន្ននេះ រូបភាពអព្ភូតហេតុមួយទៀតត្រូវបានគេរកឃើញ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារូបតំណាង “បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់” ដោយកំពុងចាក់ទឹកមេអំបៅ។ នាងមានលក្ខណៈពិសេសក្នុងវិធីជាច្រើន។ ជាដំបូង រូបតំណាងអព្ភូតហេតុនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរបៀបវាយអក្សរ ដែលក្នុងករណីបែបនេះកម្រមានណាស់។ មានតែការផ្គត់ផ្គង់របស់ព្រះ ដែលយើងមិនស្គាល់ អាចពន្យល់ពីការពិតថា រូបតំណាងនេះដែលបានទិញក្នុងហាងព្រះវិហារសាមញ្ញមួយ ស្រាប់តែពោរពេញដោយជីវិតដែលយើងមិនស្គាល់។ មនុស្សជាច្រើនដែលចូលទៅជិតនាងថ្លែងទីបន្ទាល់ថា ៖ ពួកគេត្រូវបានគេបន្សល់ទុកដោយអារម្មណ៍ថាពួកគេកំពុងតែទាក់ទងនឹងសត្វមានជីវិត។
រូបរាងអព្ភូតហេតុនៃរូបតំណាងនេះត្រូវបាននាំមុខដោយព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្ម។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1997 រូបតំណាងស្ទ្រីម myrrh មួយផ្សេងទៀតដែលជារូបតំណាង "Iverskaya-Montreal" បានបាត់ខ្លួននៅក្រោមកាលៈទេសៈអាថ៌កំបាំង។ រឿងនេះកើតឡើងក្នុងថ្ងៃធ្វើទុក្ករកម្មរបស់អាណាព្យាបាលរបស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការរីករាយដែលដឹងថា បរិសុទ្ធ Theotokos មិនបានបោះបង់ចោលប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់ទេ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក Muscovite ដ៏គួរឱ្យគោរពម្នាក់ឈ្មោះ Margarita បានទិញរូបភាព "Softening Evil Hearts" នៅក្នុងហាងព្រះវិហារមួយ។
រូបតំណាងដែលបញ្ចេញម្ស៉ៅ
នៅក្រឡេកមើលដំបូង រូបតំណាងមិនខុសពីរូបតំណាងផ្សេងទៀតដែលបង្ហាញនោះទេ។ ស្ត្រីនោះបានយកវាមកផ្ទះ ហើយដាក់លើធ្នើរក្នុងចំណោមរូបភាពផ្សេងទៀត។ អព្ភូតហេតុបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ Margarita បានកត់សម្គាល់ឃើញដំណក់ទឹកលេចឡើងនៅលើផ្ទៃនៃរូបតំណាង។ វាបានប្រែក្លាយថាវាជា myrrh ។ រូបតំណាងស្ទ្រីម myrrh "Softening Evil Hearts" បានចាប់ផ្តើមឆ្លើយតបទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗមួយចំនួនដែលកើតឡើងនៅក្នុងពិភពលោក។
មុនពេលការផ្ទុះផ្ទះនៅក្នុងរដ្ឋធានីក្នុងឆ្នាំ 1999 គេបានកត់សម្គាល់ឃើញថាមុខរបស់វឺដ្យីន Virgin Mary នៅលើរូបតំណាងបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ។ រង្វង់ខ្មៅក្រោមភ្នែកមើលឃើញយ៉ាងខ្លាំង ហើយក្លិនគ្រឿងក្រអូបបានសាយភាយពេញផ្ទះល្វែង។ នៅថ្ងៃនៃការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មនៃនាវាមុជទឹក Kursk របួសហូរឈាមបានលេចឡើងនៅលើផ្ទៃនៃរូបភាព។ ចាប់ពីពេលនោះមក វាមានសភាពដូចនេះ៖ រូបភាពនោះហូរចេញជាបន្តបន្ទាប់ ហើយនៅមុនថ្ងៃនៃព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្ម វាបានគ្របដណ្តប់ដោយដំណក់ឈាម។
វាក៏មានភ័ស្តុតាងជាច្រើនដែលថាការអធិស្ឋានទៅកាន់រូបតំណាង "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" នាំមកនូវការជាសះស្បើយពីជំងឺ។ ការពិតបែបនេះត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិពិសេសមួយ។
រូបភាពអព្ភូតហេតុដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក
ឥឡូវនេះ រូបតំណាង “Softening Evil Hearts” ដែលសារៈសំខាន់របស់វាកំពុងកើនឡើងឥតឈប់ឈរ ធ្វើដំណើរយ៉ាងច្រើនជុំវិញពិភពលោក។ ហិបដ៏មានតម្លៃមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់នាង ហើយវិហារមួយត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងតំបន់មូស្គូ។ នៅពេលដែលការបោះឆ្នោតរបស់អយ្យកោថ្មីនៃ All Rus បានកើតឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 2009 រូបតំណាងស្ទ្រីម myrrh ស្ថិតនៅក្នុងសាលដែលព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនេះបានកើតឡើង។
លក្ខណៈសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យនៃរូបភាពក៏ត្រូវបានបង្ហាញផងដែរនៅក្នុងការពិតដែលថាវាជ្រើសរើសផ្លូវធ្វើដំណើរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ អ្នកថែរក្សារូបតំណាង - ប្តីរបស់ Margarita ដែលរូបភាពបានបង្ហាញខ្លួន - ថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះការពិតដែលថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគូសបញ្ជាក់អ្វីជាមុន។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងកើតឡើងតាមឆន្ទៈនៃកងកម្លាំងដែលមើលមិនឃើញ។ អ្វីដែលហាក់ដូចជាសាមញ្ញប្រែទៅជាមិនប្រាកដប្រជា ហើយអ្វីដែលមិនគួរឲ្យជឿនោះត្រូវបានសម្រេចដោយងាយស្រួលនិងសាមញ្ញ។ រូបតំណាង “Softening Evil Hearts” ដែលជារូបថតបញ្ចប់អត្ថបទ គឺជារូបតំណាងដ៏ល្បីនេះ។ នាងមិនដែលឈប់ជួយមនុស្សទេ។
Troparion ទៅរូបតំណាងអព្ភូតហេតុ
troparion ទៅរូបតំណាង "Softening Evil Hearts" ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងជម្រៅនៃអារម្មណ៍ និងគំនិតដែលមាននៅក្នុងវា។ សូម្បីតែមនុស្សដែលមិនមែនជាអ្នកចូលព្រះវិហារ ប៉ុន្តែមានព្រលឹងរសើប និងចិត្តសប្បុរស ក៏មិនអាចស្តាប់គាត់ដោយព្រងើយកន្តើយដែរ។ វាជាលក្ខណៈខ្លាំងណាស់ ដែលវាចាប់ផ្តើមដោយការស្នើសុំឱ្យបន្ទន់ចិត្តរបស់យើង ហើយបញ្ចប់ដោយពាក្យអំពីការរំដោះចេញពីសេចក្តីស្លាប់នៅក្នុងចិត្តរឹងប៉ឹងរបស់យើង និងចិត្តរឹងរបស់អ្នកជិតខាងរបស់យើង។ សេចក្តីពិតដ៏អស្ចារ្យមាននៅក្នុង troparion នេះ៖ ផ្លូវទៅកាន់ការកែលម្អពិភពលោកគឺចាប់ផ្តើមពីខ្លួនឯង ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់គួរតែដើរតាមផ្លូវនេះតែជាមួយជំនួយពីព្រះប៉ុណ្ណោះ។
Akathist ទៅរូបភាពអព្ភូតហេតុ
នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃអារម្មណ៍ខាងវិញ្ញាណ akathist ទៅរូបតំណាង "Softening Evil Hearts" ក៏នៅជិត troparion ផងដែរ។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ អត្ថបទរបស់វាត្រូវបាននាំមុខដោយការចង្អុលបង្ហាញថាវាគួរតែត្រូវបានអានក្នុងករណីមានការបង្ហាញណាមួយនៃអរិភាព មិនថាការប្រឈមមុខដាក់គ្នាក្នុងគ្រួសារ ឬនៅកន្លែងធ្វើការ។ ពួកគេងាកទៅរកវានៅពេលដែលនរណាម្នាក់ព្យាយាមឡើងខ្ពស់ជាងអ្នកដទៃ ឬធ្វើឱ្យអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេអាម៉ាស់មុខ។ ហើយទោះបីជាដោយធម្មជាតិរបស់វា akathist ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ ទំនុកតម្កើងនៃការសរសើរ គ្រប់ទីកន្លែងដែលមនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញគំនិតថាយើងជាការបង្កើតរបស់ព្រះ ហើយគ្មានអំណាចដោយគ្មានជំនួយពីគាត់។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរូបភាព និងរូបរាងរបស់ព្រះ យើងត្រូវតែមានភាពសក្តិសមជាអ្នកបង្កើតរបស់យើង និងជាមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់។
រូបតំណាងពីច្រាំងទន្លេដុន
មានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលភ្ជាប់ជាមួយរូបតំណាង "Softening Evil Hearts" ដែលបានកើតឡើងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នៅលើច្រាំងទន្លេដុននៅជិតទីក្រុង Pavlovsk មានអង្គភាពយោធាអ៊ីតាលីដែលបានប្រយុទ្ធនៅខាងអាល្លឺម៉ង់។ កាំភ្លើងធំសូវៀតបានបាញ់យ៉ាងសន្ធោសន្ធៅទៅកាន់តំបន់ដែលជនជាតិអ៊ីតាលីស្ថិតនៅ។ ដោយចង់លាក់ខ្លួនពីភ្លើង និងជួយសង្គ្រោះខ្លួនពីការស្លាប់ខ្លះ ទាហានបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងរូងភ្នំដីស ដែលត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងបរិបូរណ៍នៅតាមច្រាំងទន្លេ។ ហើយបន្ទាប់មកជនជាតិអ៊ីតាលីម្នាក់បានរកឃើញរូបតំណាងបុរាណមួយនៅក្នុងរូងភ្នំ labyrinths ។
នេះគឺជាច្បាប់ចម្លងមួយពីរូបតំណាង “Softening Evil Hearts”។ លុះភ្លើងរលត់ទៅហើយ ក៏យកទៅកាន់បព្វជិត ។ ជនជាតិអ៊ីតាលីក៏ជាគ្រិស្តសាសនិកដែរ ទោះបីជាពួកគេប្រកាសថាជាកាតូលិកក៏ដោយ។ បព្វជិតដោយដឹងពីតម្លៃនៃការរកឃើញនោះ បានដាក់រូបតំណាងនៅក្នុងព្រះវិហារជំរុំ។ មិនយូរប៉ុន្មាន វាបានក្លាយទៅជាច្បាស់ថារូបតំណាងដែលបានរកឃើញពីមុនមានទីតាំងនៅក្នុងរូងភ្នំមួយដែលត្រូវបានបំផ្ទុះដោយក្រុម Bolsheviks ។ ជនជាតិអ៊ីតាលីបានហៅវាថា Don Icon ជាកិត្តិយសនៃទន្លេនៅលើច្រាំងទន្លេដែលពួកគេបានរកឃើញវា។
រូបភាពអព្ភូតហេតុបាននាំជនជាតិអ៊ីតាលីទាំងនេះរស់រានមានជីវិតពីភ្លើងនៃសង្រ្គាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះដែលបានក្លាយជាការចរចារនៅក្នុងល្បែងនយោបាយដ៏ឃោរឃៅរបស់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។ អតីតយុទ្ធជននៃកងវរសេនាធំបានផ្តល់សក្ខីកម្មថាពួកគេបានឃើញសាច់ញាតិរបស់ពួកគេម្តងទៀតគ្រាន់តែអរគុណចំពោះការអង្វររបស់មាតានៃព្រះដែលបានបញ្ជូនចុះតាមរយៈរូបតំណាងដែលពួកគេបន្តហៅថា Donskaya ។
ដូច្នេះ មាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះបង្ហាញជំនួយ និងសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់នាងតាមរយៈរូបតំណាងដែលមានភាពស្និទ្ធស្នាល និងស្រដៀងគ្នាខ្លាំងដូចជាបងប្អូនស្រី។ ទាំងនេះគឺជា "Softening of Evil Hearts" រូបតំណាង "Seven Shot" និងរូបតំណាង "Donskaya" ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ ពួកវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទរូបតំណាងតែមួយ ហើយត្រូវបានរួបរួមនៅក្នុងខ្លឹមសារខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេ។
នោះហើយជារបៀបដែលវាអស្ចារ្យ - រូបតំណាងបុរាណ "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ។ តើនាងការពារយើងពីអ្វី? ប្រហែលមកពីខ្លួនយើងពីការព្យាបាទ និងកំហឹងរបស់យើង។ ហើយប្រសិនបើបន្ទាប់ពីការអធិស្ឋានទៅកាន់រូបតំណាងនោះ បេះដូងនៃយើងម្នាក់ៗទន់ខ្សោយ នោះព្រួញនៃការរងទុក្ខនឹងឈប់ទម្លុះទ្រូងរបស់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត។
ទ្រឹស្ដីបានប្រើរូបភាពកំណាព្យដ៏ពិសិដ្ឋដើម្បីពិពណ៌នាអំពីកម្លាំងផ្លូវចិត្តដែលមិនមានរូបភាព មានន័យថាចិត្តរបស់យើង ថែរក្សាសមត្ថភាពរបស់វាពីកំណើត និងស្រដៀងនឹងសមត្ថភាពកើនឡើងពីផែនដីទៅស្ថានសួគ៌ និងសម្របរូបភាពពិសិដ្ឋអាថ៌កំបាំងទៅនឹងគំនិតរបស់វា។
លោក Saint Dionysius the Areopagite ។
"នៅលើឋានានុក្រមឋានសួគ៌"
“បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់”... មានក្តីសង្ឃឹមច្រើនណាស់ក្នុងនាមរូបតំណាងនេះ ក្តីសង្ឃឹមដែលថាថ្ងៃណាមួយសេចក្តីពិតនឹងឈ្នះលើផែនដី ដែលមនុស្សនឹងប្រែជាចិត្តល្អ និងមេត្តា ហើយនឹងចាប់ផ្តើមស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយតើវាលំបាកប៉ុណ្ណាក្នុងពិភពលោកដ៏ឃោរឃៅរបស់យើង ហើយពេលខ្លះមានតែការមើលឃើញពីការរងទុក្ខរបស់អ្នកដទៃប៉ុណ្ណោះដែលអាចបន្ទន់ចិត្តអាក្រក់របស់យើង...
រូបតំណាងនេះត្រូវបានគេហៅថា "ទំនាយរបស់ស៊ីម្មាន" ផងដែរ។ ដូចដែលអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា រៀបរាប់ អែលឌើរដ៏សុចរិត ស៊ីម្មាន ដែលជាអ្នកទទួលព្រះ ត្រូវបានព្យាករណ៍ដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធថា គាត់នឹងមិនស្លាប់រហូតដល់គាត់បានឃើញព្រះមេស្ស៊ី។ ដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃសែសិបបន្ទាប់ពីកំណើតកូន បាននាំគាត់ទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធក្រុងយេរូសាឡិម ស៊ីម្មានក៏មកទីនោះ «ដោយការបំផុសគំនិត» យកកូនមកកាន់ដៃគាត់ (ហេតុដូច្នេះហើយបានជាឈ្មោះហៅក្រៅថា ព្រះអ្នកទទួល) ហើយ បាននិយាយពាក្យដ៏ល្បី ដែលតាំងពីពេលនោះមក រាល់សេវាកម្ម Vespers និងល្បីល្បាញដូចជាការអធិស្ឋានរបស់ Saint Simeon ដែលជាអ្នកទទួលព្រះ៖ "ឥឡូវនេះ ទ្រង់នឹងបណ្តេញអ្នកបំរើទ្រង់ តាមពាក្យរបស់ទ្រង់ដោយសន្តិភាព ... " បន្ទាប់មកគាត់បានប្រទានពរដល់ St. យ៉ូសែប និងជាមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ ហើយបានបែរទៅរកម៉ារៀដោយទំនាយរបស់ស៊ីម្មានដូចគ្នា៖ «មើលចុះ ម្នាក់នេះកុហក ហើយប្រឆាំងនឹងការបះបោររបស់មនុស្សជាច្រើននៅអ៊ីស្រាអែល និងជាកម្មវត្ថុនៃជម្លោះ ហើយអាវុធនឹងចាក់ទម្លុះព្រលឹងអ្នក ដូច្នេះ គំនិតនៃចិត្តជាច្រើនអាចត្រូវបានបើកបង្ហាញ»។ ដូចជាព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានទម្លុះដោយដែកគោល និងលំពែង ដូច្នេះព្រលឹងនៃព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនឹងត្រូវបានវាយប្រហារដោយ "អាវុធ" នៃភាពសោកសៅ និងដួងចិត្តខ្លះនៅពេលដែលនាងឃើញការរងទុក្ខរបស់ព្រះរាជបុត្រា។ ក្រោយមក រហូតមកដល់ពេលនេះ គំនិតលាក់កំបាំង (អំពីព្រះមេស្ស៊ី) របស់មនុស្សដែលនឹងត្រូវធ្វើការជ្រើសរើសនឹងត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញ៖ ពួកគេនៅជាមួយព្រះគ្រីស្ទ ឬប្រឆាំងនឹងទ្រង់។ ការបកស្រាយនៃការព្យាករណ៍របស់ស៊ីម្មានបានក្លាយជាប្រធានបទនៃរូបតំណាង "និមិត្តសញ្ញា" ជាច្រើននៃវឺដ្យីន Virgin Mary ។ អស់អ្នកដែលមករកពួកគេដោយការអធិស្ឋានមានអារម្មណ៍ថានៅពេលដែលចិត្តត្រូវបានបន្ទន់ ទុក្ខវេទនាផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយត្រូវបានធូរស្រាល ហើយពួកគេដឹងថា: នៅពេលដែលពួកគេអធិស្ឋាននៅចំពោះមុខរូបភាពទាំងនេះសម្រាប់សត្រូវរបស់ពួកគេ នោះអារម្មណ៍អរិភាពរបស់ពួកគេបន្ទន់ ផ្តល់ផ្លូវដល់មេត្តា សង្គ្រាមអន្តរកម្ម។ ហើយភាពខ្មាំងសត្រូវក៏ថយចុះ។
រូបភាព "Softening Evil Hearts" ទំនងមកពីភាគនិរតីនៃ Rus ប៉ុន្តែជាអកុសល មិនដែលមានព័ត៌មានប្រវត្តិសាស្ត្រណាមួយអំពីវាទេ។ វាមិនត្រូវបានគេដឹងថាតើរូបតំណាងបានលេចឡើងនៅទីណា និងពេលណានោះទេ។ "ការបន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតត្រូវបានសរសេរដោយដាវជាប់ក្នុងបេះដូងរបស់នាង បីនៅខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេង មួយនៅខាងក្រោម។ លេខ “ប្រាំពីរ” នៅក្នុងបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ ជាធម្មតាមានន័យថា ភាពពេញលេញ ភាពមិនដូចគ្នានៃអ្វីមួយ ហើយក្នុងករណីនេះ ភាពពេញលេញ និងភាពធំធេងនៃទុក្ខព្រួយ ភាពសោកសៅ និង “ជំងឺបេះដូង” ដែលមាតារបស់ព្រះបានជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតនៅលើផែនដីរបស់នាង។ ពេលខ្លះ កូនដ៏អស់កល្បក៏ត្រូវបានសរសេរនៅលើភ្លៅនៃវឺដ្យីនដ៏បរិសុទ្ធបំផុតផងដែរ។
ការប្រារព្ធពិធីនៃរូបភាពនេះធ្វើឡើងនៅថ្ងៃអាទិត្យនៃពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ (នៅថ្ងៃអាទិត្យដំបូងបន្ទាប់ពីព្រះត្រីឯក) ។
រូបភាពអព្ភូតហេតុមួយទៀតគឺនៅជិត "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់" ដែលជារូបតំណាង "ព្រួញប្រាំពីរ" របស់មាតានៃព្រះ។ ភាពខុសគ្នាតែមួយគត់រវាងពួកគេគឺថានៅលើ "ប្រាំពីរបាញ់" ដាវត្រូវបានសរសេរខុសគ្នា - បីនៅខាងស្តាំនៃបរិសុទ្ធបំផុតមួយនិងបួននៅខាងឆ្វេងហើយការប្រារព្ធពិធីរបស់នាងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហានេះបើយោងតាមរចនាប័ទ្មចាស់។
"Semistrelnaya" មានដើមកំណើតរុស្ស៊ីខាងជើង: វារស់នៅក្នុងព្រះវិហារ St. John theologian នៅលើច្រាំងទន្លេ Toshni ដែលមិនឆ្ងាយពី Vologda ហូរចូលទៅក្នុងទន្លេនៃឈ្មោះដូចគ្នា។ កសិករម្នាក់មកពីស្រុក Kadnikovsky ទទួលរងនូវភាពខ្វិនអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចជួយគាត់បានឡើយ។ ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយ នៅក្នុងសុបិនដ៏ស្រទន់មួយ សំឡេងជាក់លាក់មួយបានបញ្ជាឱ្យគាត់ស្វែងរករូបព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៅក្នុងប៉មជួងនៃព្រះវិហារទ្រឹស្ដី ជាកន្លែងដែលរូបតំណាងចាស់ៗត្រូវបានរក្សាទុក ហើយអធិស្ឋានមុនពេលវាជាសះស្បើយ។ កសិករនោះបានសុំអនុញ្ញាតឲ្យចូលក្នុងប៉មជួងជាច្រើនដង ប៉ុន្តែគេមិនជឿសម្ដីគាត់ទេ។ មានតែលើកទីបីទេដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ឡើងលើប៉មជួង។ វាបានប្រែក្លាយថារូបតំណាងដែលគ្របដណ្ដប់ដោយសំរាម និងភាពកខ្វក់បានបម្រើជាជំហានមួយនៅលើជណ្តើរ ហើយសំឡេងកណ្តឹងបានដើរលើវាដូចជានៅលើក្តារធម្មតាមួយ។ ដោយភ័យខ្លាចដោយការប្រមាថដោយអចេតនា បព្វជិតបានលាងរូបតំណាង ហើយធ្វើពិធីបួងសួងនៅចំពោះមុខវា បន្ទាប់មកកសិករបានទទួលការព្យាបាល។ ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ជំនាន់ជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរ អព្ភូតហេតុនេះត្រូវបានបំភ្លេចចោលទៅហើយ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1830 ខេត្ត Vologda ដូចជាភាគច្រើននៃអឺរ៉ុបនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានទទួលរងនូវការរីករាលដាលនៃជំងឺអាសន្នរោគដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះទីសក្ការបូជាពី Toshni ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Vologda ហើយដាក់នៅក្នុងព្រះវិហារ "ត្រជាក់" (រដូវក្តៅ) នៃ Dmitry Prilutsky នៅលើ Navoloka - នៅ Vologda Zarechye នៅខាងស្តាំស្ពានទីក្រុងសំខាន់។ បន្ទាប់មកអ្នកស្រុកដែលស្រឡាញ់ព្រះគ្រីស្ទនៅ Vologda បានងាកទៅ "Semistrelnaya" ហើយរួមជាមួយទីសក្ការបូជាផ្សេងទៀតបានឡោមព័ទ្ធវាដោយក្បួនដង្ហែសាសនាដ៏ឧឡារិកជុំវិញទីក្រុង។ ជំងឺអាសន្នរោគបានដកថយភ្លាមៗដូចដែលវាមកដល់។ យោងតាមរឿងព្រេងរូបភាពនេះមានអាយុកាលជាងប្រាំរយឆ្នាំ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លក្ខណៈពិសេសនៃគំនូរ និងការពិតដែលថាវាត្រូវបានលាបលើផ្ទាំងក្រណាត់ដែលបិទភ្ជាប់នៅលើក្តារបន្ទះបង្ហាញពីប្រភពដើមរបស់វានៅពេលក្រោយ - ជាក់ស្តែងការចម្លងនេះត្រូវបានធ្វើនៅសតវត្សទី 18 ។ ពីរូបភាពដើមដែលមិនទាន់ទៅដល់យើង។ នៅក្នុងការចងចាំនៃការរំដោះ Vologda ដោយអព្ភូតហេតុពីជំងឺអាសន្នរោគ អ្នកក្រុងបានបញ្ជានិងដាក់ក្នុងបញ្ជីឈ្មោះ "Seven Shot" នៅក្នុងព្រះវិហារ Demetrius ដែលអព្ភូតហេតុក៏ចាប់ផ្តើមកើតឡើងតាមពេលវេលា។ ការថ្វាយបង្គំនៅទីនេះបានឈប់នៅឆ្នាំ 1930 ហើយបានបន្តនៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2001 ប៉ុន្តែមិនមានទីសក្ការៈណាមួយនៅក្នុងប្រាសាទទេ។
ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅភាគខាងត្បូងនៃតំបន់ Voronezh ក្នុងតំបន់ដែលគេស្គាល់ថាជា Belogorye (ពីថ្មដីសនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃដុននៅជិតទីក្រុង Pavlovsk) អង្គភាពកាំភ្លើងភ្នំអ៊ីតាលីបានប្រយុទ្ធនៅខាងណាស៊ី។ . នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែធ្នូឆ្នាំ 1942 ទាហានមកពីកងអនុសេនាតូចរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Giuseppe Perego បានរកឃើញរូបតំណាង "Softening Evil Hearts" នៅក្នុងផ្ទះដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលពួកគេបានផ្តល់ឱ្យបូជាចារ្យយោធារបស់ពួកគេដែលជាបព្វជិតឪពុក Policarpo មកពី Valdagna ។ យោងទៅតាមអ្នកស្រុករូបតំណាងនេះបានមកពីរូងភ្នំ Resurrection Belogorsk ក្បែរ Pavlovsk ។ ជនជាតិអ៊ីតាលីបានហៅនាងថា "ម៉ាដូណា ដេល ដុន" ("ម៉ាដូណា នៃដុន" រូបភាពនេះមិនគួរច្រឡំជាមួយ Lady of the Don) ។ បន្ទាប់ពីការវាយលុករបស់ Ostrogozh-Rossoshansky របស់កងទ័ពសូវៀតនៅខែមករាឆ្នាំ 1943 សំណល់នៃអង្គភាពអ៊ីតាលីដែលចាញ់បានចាកចេញពីព្រំដែននៃប្រទេសរបស់យើង។ Chaplain Policarpo បានយក "Madonna of the Don" ជាមួយគាត់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលី ជាកន្លែងដែលវិហារមួយត្រូវបានសាងសង់ជាពិសេសសម្រាប់នាងនៅ Mestre (ដីគោក Venice) ដែលនៅតែជាកន្លែងធ្វើធម្មយាត្រាដ៏ធំមួយសម្រាប់សាច់ញាតិ និងមិត្តភក្តិរបស់ទាហានអ៊ីតាលីដែលបានស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។
ទីបំផុតរូបតំណាងអព្ភូតហេតុមួយទៀតនៃប្រភេទស្រដៀងគ្នាគឺនៅក្នុងវិហារនៃទីក្រុង Zhizdra នៅភាគនិរតីនៃខេត្ត Kaluga ក្បែរទឹកដី Bryansk ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "តណ្ហា" ឬ "ហើយអាវុធនឹងចាក់ទម្លុះព្រលឹងអ្នក" ។ ដូចដែលវាត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងសារពើភ័ណ្ឌវិហារ។ នាងក៏ត្រូវបានគេប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហា - នៅថ្ងៃតែមួយជាមួយ "ព្រួញប្រាំពីរ" និងរូបតំណាង "តណ្ហា" រីករាលដាលកាន់តែច្រើននៃប្រភេទផ្សេងគ្នាទាំងស្រុង (រូបភាពអព្ភូតហេតុដើមមានទីតាំងនៅវត្ត Passion ម៉ូស្គូ; នៅលើវានៅជិត។ មុខនៃ "Hodegetria" ទេវតាពីររូបដែលមានឧបករណ៍នៃចំណង់ចំណូលចិត្តត្រូវបានបង្ហាញពីព្រះអម្ចាស់ - ជាមួយនឹងឈើឆ្កាងអេប៉ុងនិងលំពែង) ។ ផ្ទុយទៅនឹងអ្នកដែលងប់ងល់បែបនេះ នៅលើរូបតំណាង Zhizdrinsk ដែលបរិសុទ្ធបំផុតត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងទីតាំងអធិស្ឋាន។ ដោយដៃម្ខាងនាងទ្រកូនដែលដេកនៅជើង ហើយដៃម្ខាងទៀតគ្របទ្រូងរបស់នាងពីដាវប្រាំពីរដែលសំដៅទៅវា។
Troparion, សម្លេង ៤
បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់របស់យើង មាតានៃព្រះ និងពន្លត់នូវសំណាងអាក្រក់នៃអ្នកដែលស្អប់យើង ហើយដោះស្រាយភាពតឹងតែងនៃព្រលឹងរបស់យើង សម្រាប់ការសម្លឹងមើលរូបដ៏បរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ ពួកយើងត្រូវបានប៉ះដោយការរងទុក្ខ និងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់សម្រាប់ពួកយើង ហើយយើងថើបរបួសរបស់ទ្រង់។ ប៉ុន្តែ យើងខ្ញុំរន្ធត់ចិត្តដោយព្រួញរបស់យើង ដែលធ្វើទារុណកម្មព្រះអង្គ។ ឱមាតាដ៏មានចិត្តមេត្តាអើយ សូមកុំឲ្យយើងខ្ញុំត្រូវវិនាសក្នុងចិត្តរឹងប៉ឹង និងពីចិត្តរឹងរបស់អ្នកជិតខាងឡើយ ដ្បិតទ្រង់ពិតជាអ្នកបន្ទន់ចិត្តអាក្រក់មែន។
ការអធិស្ឋាន
ឱព្រះមាតានៃព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យអត់ធ្មត់ ទ្រង់ខ្ពង់ខ្ពស់ជាងបុត្រីទាំងអស់នៃផែនដី ក្នុងភាពបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ និងក្នុងការរងទុក្ខដ៏ច្រើនដែលទ្រង់បានស៊ូទ្រាំនៅលើផែនដី សូមទទួលនូវការដកដង្ហើមធំដ៏ឈឺចាប់របស់យើង ហើយរក្សាយើងខ្ញុំនៅក្រោមជំរកនៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ។ ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាមិនដឹងពីទីពឹងជ្រកនិងការអង្វរដ៏កក់ក្តៅផ្សេងទៀតទេ ប៉ុន្តែដោយសារអ្នកមានសេចក្តីក្លាហានកើតមកពីទ្រង់ សូមជួយ និងសង្គ្រោះយើងដោយការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់ ដើម្បីឲ្យយើងបានទៅដល់នគរស្ថានសួគ៌ដោយមិនជំពប់ដួល ជាទីដែលយើងនឹងមានពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់។ ចូរច្រៀងសរសើរក្នុងព្រះត្រីឯកដល់ព្រះតែមួយឥឡូវនេះ និងអស់កល្បជានិច្ច និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន