មនុស្សគ្រប់រូបធ្វើការ សិក្សា និងចូលរួមក្នុងចំណង់ចំណូលចិត្តដែលខ្លួនចូលចិត្តជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ វាជាការសំខាន់ដើម្បីអាចរៀបចំផែនការសកម្មភាពរបស់អ្នកជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដូច្នេះពេលវេលាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយសមហេតុផល។ ថ្ងៃនេះយើងនឹងរៀនពីរបៀបរៀបចំផែនការថ្ងៃធ្វើការ និងចុងសប្តាហ៍របស់យើង ប៉ុន្តែ ភាសាអង់គ្លេស.
ជាដំបូង យើងគួររៀនឈ្មោះថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេស។ ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់អំពីការពិតមួយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីសង្គមវប្បធម៌។ នៅចក្រភពអង់គ្លេស សប្តាហ៍ចាប់ផ្តើមមិនមែននៅថ្ងៃច័ន្ទ ដូចនៅរុស្ស៊ីទេ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃអាទិត្យ។ ហើយកាសែតថ្ងៃអាទិត្យទាំងអស់ មិនថាវាស្តាប់ទៅចម្លែកយ៉ាងណានោះទេ គឺត្រូវបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃអាទិត្យ ហើយមិនមែននៅថ្ងៃច័ន្ទ ដូចនៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតទាំងអស់នោះទេ។
ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ (ស្តាប់)
ចាប់តាំងពីសប្តាហ៍នៅចក្រភពអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃអាទិត្យ យើងនឹងចាប់ផ្តើមសិក្សាថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ។ ពាក្យទាំងអស់ដែលតំណាងឱ្យថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើពាក្យសាមញ្ញ។
| រុស្សី | ភាសាអង់គ្លេស | ប្រតិចារិក |
|---|---|---|
| ថ្ងៃអាទិត្យ | ថ្ងៃអាទិត្យ | ['sΛndei], ['sΛndi] |
| ថ្ងៃច័ន្ទ | ថ្ងៃច័ន្ទ | ['mΛndei], ['mΛndi] |
| ថ្ងៃអង្គារ | ថ្ងៃអង្គារ | ['tju:zdei], ['tju:zdi] |
| ថ្ងៃពុធ | ថ្ងៃពុធ | ['wenzdei], ['wenzdi] |
| ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ | ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ | ['θə:zdei], ['θə:zdi] |
| ថ្ងៃសុក្រ | ថ្ងៃសុក្រ | ['fraidei], ['fraidi] |
| ថ្ងៃសៅរ៍ | ថ្ងៃសៅរ៍ | ['sætədei], ['sætədi] |
ការបញ្ចេញសំឡេងអង់គ្លេស។ ការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អាមេរិក។
ជម្រើសទាំងពីរគឺអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែយើងនៅតែចាប់អារម្មណ៍ភាសាអង់គ្លេសអង់គ្លេស។ សម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងកាន់តែប្រសើរ សូមព្យាយាមនិយាយពាក្យទាំងប្រាំពីរនេះឱ្យបានច្រើនដង។
រៀនប្រើថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ក្នុងការនិយាយ
ប្រសិនបើយើងចង់បង្កើតប្រយោគអំពីសកម្មភាពធម្មតារបស់យើងនៅថ្ងៃណាមួយនៃសប្តាហ៍នោះ វាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើងក្នុងការដាក់តែឈ្មោះថ្ងៃនៅក្នុងប្រយោគនោះទេ វាត្រូវតែប្រើជាគូជាមួយ preposition ។ នៅក្នុងភាសារុស្សីអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចគ្នាឧទាហរណ៍នៅថ្ងៃច័ន្ទថ្ងៃអង្គារជាដើម។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស បុព្វបទរុស្ស៊ី វផ្គូផ្គង preposition នៅលើ, ឧទាហរណ៍, នៅថ្ងៃអាទិត្យ.
វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់ថាថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេសតែងតែត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំ។
ការប្រមូលផ្តុំ នៅថ្ងៃ + ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍អាចលេចឡើងនៅកន្លែងដំបូងក្នុងប្រយោគ ឬនៅកន្លែងចុងក្រោយ។
ជំហានបន្ទាប់ក្នុងការសាងសង់ប្រយោគគឺដើម្បីកំណត់ភាពតានតឹងដែលទម្រង់កិរិយាស័ព្ទគួរត្រូវបានប្រើ។ អ្នកដឹងហើយថាយើងប្រើតានតឹងដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពធម្មតា ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃ។ បច្ចុប្បន្នកាលធម្មតា(Present Simple) ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើកិរិយាស័ព្ទក្នុងទម្រង់ទីមួយ ឬកិរិយាសព្ទដែលបញ្ចប់ដោយ s ប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីគាត់។
ឥឡូវនេះយើងអាចបង្កើតប្រយោគមួយ។
ឧទាហរណ៍:
នៅថ្ងៃច័ន្ទខ្ញុំទៅធ្វើការ។នៅថ្ងៃច័ន្ទខ្ញុំទៅធ្វើការ។
នៅថ្ងៃអង្គារខ្ញុំសម្អាតផ្ទះ។នៅថ្ងៃអង្គារខ្ញុំសម្អាតផ្ទះ។
ប្រសិនបើយើងចង់ប្រៀបធៀបថ្ងៃធ្វើការជាមួយនឹងថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ នោះយើងនឹងត្រូវការពាក្យថ្មី និង prepositions ពីរបី។ យើងអាចបង្រួបបង្រួមថ្ងៃធ្វើការទាំងអស់ក្រោមឈ្មោះតែមួយ ថ្ងៃធ្វើការ(ថ្ងៃធ្វើការ),
និងចុងសប្តាហ៍ - ចុងសប្តាហ៍.ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យទាំងនេះនឹងត្រូវបានប្រើជាមួយបុព្វបទផ្សេងៗគ្នា នៅថ្ងៃធ្វើការ(នៅថ្ងៃធ្វើការ)
ប៉ុន្តែ នៅចុងសប្ដាហ៍(នៅចុងសប្តាហ៍)។
នៅចុងសប្តាហ៍ខ្ញុំនៅផ្ទះ។ចុងសប្តាហ៍ខ្ញុំនៅផ្ទះ។
ឥឡូវនេះ អ្នកអាចបង្កើតកាលវិភាគសម្រាប់ថ្ងៃទាំងអស់នៃសប្តាហ៍ ហើយប្រើប្រាស់ពេលវេលារបស់អ្នកដោយប្រាជ្ញា។
ដើម្បីប្រាកដថាអ្នកបានស្ទាត់ជំនាញលើប្រធានបទ សូមធ្វើលំហាត់ខាងក្រោម។
កិច្ចការមេរៀន
លំហាត់ 1 ។ឆ្លើយសំណួរជាប្រយោគពេញលេញ។
1. តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃអាទិត្យ?
2. តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃច័ន្ទ?
3. តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃអង្គារ?
4. តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃពុធ?
5. តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍?
6. តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃសុក្រ?
7. តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃសៅរ៍?
លំហាត់ទី 2 ។បំពេញប្រយោគដោយពាក្យដែលបង្ហាញពីថ្ងៃនៃសប្តាហ៍។
1. ... គឺជាថ្ងៃដំបូងនៃសប្តាហ៍នៅចក្រភពអង់គ្លេស។
2. … គឺជាថ្ងៃទីពីរនៃសប្តាហ៍។
3. … គឺជាថ្ងៃទីបីនៃសប្តាហ៍។
4. ... គឺជាថ្ងៃទីបួននៃសប្តាហ៍។
5. … គឺជាថ្ងៃទីប្រាំនៃសប្តាហ៍។
6. … គឺជាថ្ងៃទីប្រាំមួយនៃសប្តាហ៍។
7. … គឺជាថ្ងៃទីប្រាំពីរនៃសប្តាហ៍។
លំហាត់ 1 ។
1. នៅថ្ងៃអាទិត្យខ្ញុំ…
2. នៅថ្ងៃច័ន្ទខ្ញុំ…
3. នៅថ្ងៃអង្គារខ្ញុំ…
4. នៅថ្ងៃពុធខ្ញុំ…
5. នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ខ្ញុំ…
6. នៅថ្ងៃសុក្រខ្ញុំ…
7. នៅថ្ងៃសៅរ៍ខ្ញុំ…
លំហាត់ទី 2 ។
1. ថ្ងៃអាទិត្យ
2. ថ្ងៃចន្ទ
3. ថ្ងៃអង្គារ
4. ថ្ងៃពុធ
5. ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍
6. ថ្ងៃសុក្រ
7. ថ្ងៃសៅរ៍
យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ប្រពៃណីនៃការវាស់វែងពេលវេលាដោយសប្តាហ៍ប្រាំពីរថ្ងៃ មានដើមកំណើតនៅបាប៊ីឡូនបុរាណ ហើយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងដំណាក់កាលនៃព្រះច័ន្ទ។ ហោរាសាស្រ្តបានកត់សម្គាល់ឃើញពន្លឺ "វង្វេង" នៅលើមេឃដែលពួកគេហៅថា "ភព" ។ ពួកគេជឿថា ភពនានាវិលជុំវិញផែនដីតាមលំដាប់លំដោយ៖ ព្រះច័ន្ទ បារត ភពសុក្រ ព្រះអាទិត្យ ភពអង្គារ ភពព្រហស្បតិ៍ និងសៅរ៍។
ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមឈ្មោះនៃភពនិង luminaries (នៅក្នុងវេន, ដាក់ឈ្មោះតាមព្រះ) ។ ថ្ងៃច័ន្ទបានក្លាយជាថ្ងៃនៃព្រះច័ន្ទ, ថ្ងៃអង្គារ - ភពអង្គារ, ថ្ងៃពុធ - បារត, ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ - ភពព្រហស្បតិ៍, ថ្ងៃសុក្រ - ភពសុក្រ, ថ្ងៃសៅរ៍ - សៅរ៍, ថ្ងៃអាទិត្យ - ព្រះអាទិត្យ។ ឈ្មោះទាំងនេះត្រូវបានទទួលយកដោយជនជាតិរ៉ូម៉ាំង បន្តដោយប្រជាជនជាច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងលិច។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ឈ្មោះរបស់ថ្ងៃអង្គារ ថ្ងៃពុធ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ និងថ្ងៃសុក្រ ត្រូវបានខ្ចីពីទេវកថាអាល្លឺម៉ង់-ស្កែនឌីណាវៀន។
ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំ (បន្ទាប់ពីទាំងអស់ដំបូងទាំងនេះគឺជាឈ្មោះរបស់ព្រះ) ។ បុព្វបទ "ប្រើជាមួយថ្ងៃនៃសប្តាហ៍" នៅលើ": នៅលើថ្ងៃអាទិត្យ - នៅថ្ងៃអាទិត្យ, នៅលើថ្ងៃសុក្រ - នៅថ្ងៃសុក្រ.
នៅពេលនិយាយអំពីអតីតកាល ឬអនាគត បុព្វបទ "បើក" មិនត្រូវបានទាមទារទេ៖ បន្ទាប់ថ្ងៃពុធ - ថ្ងៃពុធសប្ដាហ៍ក្រោយ, ចុងក្រោយថ្ងៃអង្គារ - ថ្ងៃអង្គារមុន.
ជាប្រពៃណី សប្តាហ៍ភាសាអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃអាទិត្យ និងបញ្ចប់នៅថ្ងៃសៅរ៍ ប៉ុន្តែការគណនានេះអាចចាត់ទុកថាហួសសម័យហើយ។
| ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ | ការបកប្រែ និងការចម្លង | តើឈ្មោះនេះមកពីពាក្យអ្វី? |
| ថ្ងៃច័ន្ទ | ថ្ងៃច័ន្ទ ["mΛ ndei], ["mΛ ndi] | ព្រះច័ន្ទ |
| ថ្ងៃអង្គារ | ថ្ងៃអង្គារ ["tju:zdei], ["tju:zdi] | Tiw (Tiu - នៅក្នុងទេវកថាន័រវេសនិងអាឡឺម៉ង់ដែលជាព្រះប្រដាប់អាវុធតែមួយនៃភាពក្លាហានជាកូនប្រុសរបស់ Odin) |
| ថ្ងៃពុធ | ថ្ងៃពុធ ["wenzdei], ["wenzdi] | Wodan / Odin ( Odin គឺជាព្រះកំពូលនៅក្នុងទេវកថាអាឡឺម៉ង់និងស្កែនឌីណាវីដែលជាអ្នកដឹកនាំនៃព្រលឹងនៃអ្នកដែលបានចាកចេញហើយជាព្រះនៃសង្រ្គាមដ៏គួរឱ្យខ្លាច) |
| ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ | ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ["θə:zdei], ["θə:zdi] | Thor (Thor គឺជាព្រះនៃផ្គរលាន់ និងព្យុះ ការពារព្រះ និងមនុស្សពីយក្ស និងបិសាច) |
| ថ្ងៃសុក្រ | ថ្ងៃសុក្រ ["fraidei], ["fraidi] | Frige / Freyja (Freya គឺជាទេពធីតានៃការមានកូន សេចក្តីស្រឡាញ់ និងវេទមន្តនៅក្នុងទេវកថា Anglo-Saxon និង Scandinavian) |
| ថ្ងៃសៅរ៍ | ថ្ងៃសៅរ៍ ["sætədei], ["sætədi] | សៅរ៍ (សៅរ៍ - ព្រះរ៉ូម៉ាំង កសិកម្ម) |
| ថ្ងៃអាទិត្យ | ថ្ងៃអាទិត្យ ["sΛ ndei], ["sΛ ndi] | ព្រះអាទិត្យ |
|
|
វាក្យសព្ទទាក់ទងនឹងប្រធានបទ "ថ្ងៃ"
| ពាក្យឬឃ្លារបស់រុស្ស៊ី | ភាសាអង់គ្លេសសមមូល |
| ថ្ងៃធ្វើការ | ថ្ងៃធ្វើការ, ថ្ងៃធ្វើការ |
| ល្ងាច | (ព្រឹកព្រលឹម) ពេលល្ងាច; (យឺត - ពី ២១ ដល់ ០០) យប់ |
| នៅពេលល្ងាច | នៅពេលល្ងាចនៅពេលយប់ |
| ថ្ងៃរះ | ថ្ងៃរះ |
| ម្សិលមិញ | ម្សិលមិញ |
| ថ្ងៃឈប់សម្រាក | ថ្ងៃឈប់សម្រាក |
| ថ្ងៃ | ថ្ងៃ; (រសៀល) រសៀល |
| ថ្ងៃកំណើត | ថ្ងៃកំណើត |
| ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ | នៅពេលរសៀល |
| ថ្ងៃស្អែក | ថ្ងៃស្អែក |
| ថ្ងៃលិច | ថ្ងៃលិច, ព្រលប់ |
| ជារៀងរាល់ថ្ងៃ | ជារៀងរាល់ថ្ងៃ |
| មួយសប្តាហ៍ | សប្តាហ៍ |
| យប់ | យប់ |
| នៅពេលយប់ | នៅពេលយប់ |
| នៅពេលយប់ | នៅពេលយប់ |
| ម្សិលម្ងៃ | ម្សិលម្ងៃ |
| ថ្ងៃត្រង់ | ពេលថ្ងៃត្រង់ |
| ពេលថ្ងៃត្រង់ | ពេលថ្ងៃត្រង់ ពេលថ្ងៃត្រង់ |
| កណ្តាលអធ្រាត្រ | កណ្តាលអធ្រាត្រ |
| នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ | នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ |
| ល្អបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ | នៅក្នុងម៉ោងតូច; នៅពេលព្រឹកព្រលឹម |
| ថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃស្អែក | ខានស្អែក |
| ថ្ងៃឈប់សម្រាក | ថ្ងៃឈប់សម្រាក |
| ព្រឹកព្រលឹម | ព្រឹកព្រលឹម, ថ្ងៃរះ, សម្រាកនៃថ្ងៃ |
| មិនមានពន្លឺឬពេលព្រឹកព្រលឹម | នៅព្រឹកព្រលឹម |
| ថ្ងៃនេះ | ថ្ងៃនេះ |
| សប្តាហ៍ប្រាំពីរថ្ងៃ | សប្តាហ៍ប្រាំពីរថ្ងៃ |
| នៅថ្ងៃបន្ទាប់ | ថ្ងៃបន្ទាប់ |
| ចុងសប្តាហ៍ ចុងសប្តាហ៍ (ម៉ោងសម្រាកពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រដល់ថ្ងៃច័ន្ទ) | ចុងសប្តាហ៍ |
| ព្រឹក | ព្រឹក |
| នៅពេលព្រឹក | នៅពេលព្រឹក |
| ថ្ងៃមួយដ៏ល្អ | ថ្ងៃល្អ |
| ក្នុងរយៈពេលពីរ (បី) ថ្ងៃ។ | ក្នុងរយៈពេលពីរ (បី) ថ្ងៃ។ |
ពាក្យ និងឃ្លាដែលចាប់ផ្តើមដោយ "ថ្ងៃ"
| ពាក្យអង់គ្លេស ឬឃ្លា | ការបកប្រែ |
| ប្រចាំថ្ងៃ | ប្រចាំថ្ងៃ |
| ទំលាប់ប្រចាំថ្ងៃ | ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃធម្មតា, ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃ |
| ៃថ្ងនឹងយប់ | ពេញមួយថ្ងៃ; ៃថ្ងនឹងយប់ |
| ថ្ងៃមុន។ | ថ្ងៃមុន។ |
| ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ | ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ |
| សុបិន្តថ្ងៃ | សុបិន្ត, សុបិន្ត |
| ពន្លឺថ្ងៃ | ពន្លឺថ្ងៃ |
| ពេញមួយថ្ងៃ | ជាប់ពេញមួយថ្ងៃ |
| ថ្ងៃនៃព្រះគុណ | ថ្ងៃព្រះគុណ (ការបង់ប្រាក់ពន្យាពេល) |
| ថ្ងៃមួយ | ការចាប់ផ្តើមនៃអ្វីមួយ; ថ្ងៃដំបូង |
| ការផ្លាស់ប្តូរថ្ងៃ | វេនថ្ងៃ (វេនយប់ - វេនយប់) |
| សិស្សថ្ងៃ | និស្សិតពេញម៉ោង និស្សិតពេញម៉ោង (មិនរស់នៅក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋានសាកលវិទ្យាល័យ) |
| ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ | ជារៀងរាល់ថ្ងៃ, ជារៀងរាល់ថ្ងៃ |
| ដំណើរកម្សាន្តថ្ងៃ | ដំណើរកម្សាន្តថ្ងៃ |
1 ពាក្យបញ្ចេញសំឡេងដែលបង្ហាញពីថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ និងពេលវេលានៃថ្ងៃ ជាភាសាអង់គ្លេស (ជាមួយប្រតិចារឹក)
សូមចំណាំថាឈ្មោះនៃថ្ងៃនៃសប្តាហ៍តែងតែត្រូវបានសរសេរជាអក្សរធំ។
2 បុព្វបទនៃពេលវេលាដែលប្រើជាមួយការរចនានៃថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ និងឈ្មោះនៃផ្នែកនៃថ្ងៃ
1. បុព្វបទ នៅលើត្រូវបានដាក់ជាមួយនឹងថ្ងៃនៃសប្តាហ៍: នៅថ្ងៃអាទិត្យ/ថ្ងៃច័ន្ទ.
2. បុព្វបទ ក្នុងត្រូវបានដាក់ជាមួយឈ្មោះនៃផ្នែកនៃថ្ងៃ តែងតែជាមួយនឹងអត្ថបទច្បាស់លាស់៖
នៅពេលព្រឹក- នៅពេលព្រឹក;
នៅពេលរសៀល- ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ;
នៅពេលល្ងាច- នៅពេលល្ងាច។
(ប៉ុន្តែ៖ នៅពេលយប់- នៅពេលយប់។)
3. នៅក្នុងបន្សំនៃឈ្មោះនៃថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាមួយនឹងពាក្យ ទាំងអស់។, ណាមួយ។, គ្នា, រាល់, ចុងក្រោយ, បន្ទាប់, មួយ។, នេះបុព្វបទមិនត្រូវបានប្រើនៅពីមុខពួកគេទេ៖ ថ្ងៃចន្ទមុន- ថ្ងៃចន្ទមុន។
...........................................
3 ចម្រៀងអំពីថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេស
...........................................
4 ចម្រៀងអំពីពេលវេលានៃថ្ងៃជាភាសាអង់គ្លេស
...........................................
5 ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេស
ថ្ងៃច័ន្ទពណ៌ខៀវ- (ព្យញ្ជនៈ "ថ្ងៃច័ន្ទសោកសៅ") ថ្ងៃច័ន្ទលំបាក ឧ. ថ្ងៃធ្វើការដំបូងបន្ទាប់ពីថ្ងៃអាទិត្យ
អារម្មណ៍ថ្ងៃច័ន្ទ- (ព្យញ្ជនៈ "អារម្មណ៍ថ្ងៃច័ន្ទ") ការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការធ្វើការបន្ទាប់ពីថ្ងៃអាទិត្យ
ថ្ងៃច័ន្ទបង្ហូរឈាម- (ព្យញ្ជនៈ "ថ្ងៃច័ន្ទបង្ហូរឈាម") សិស្ស។ ថ្ងៃវិស្សមកាលដំបូង ថ្ងៃដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នកបំពាន
ថ្ងៃច័ន្ទខ្មៅ- (ព្យញ្ជនៈ "ថ្ងៃច័ន្ទខ្មៅ") 1) សាលារៀន; ការរលួយ ថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីថ្ងៃឈប់សម្រាក; 2) ព្រះវិហារ ថ្ងៃច័ន្ទខ្មៅ
ដៃថ្ងៃចន្ទ- ថ្ងៃច័ន្ទដំបូងនៃឆ្នាំនេះដែលជាទម្លាប់ក្នុងការផ្តល់អំណោយតូចៗជាពិសេសនៅប្រទេសស្កុតឡេន (ដៃ - អំណោយសម្រាប់សំណាងល្អ; ប្រាក់ដែលទទួលបានពីការលក់ដំបូងចាត់ទុកថា "សំណាង")
ថ្ងៃច័ន្ទធាត់- (តាមព្យញ្ជនៈ "អាហារល្អថ្ងៃចន្ទ") នៅថ្ងៃច័ន្ទចុងក្រោយមុនថ្ងៃចូលឆ្នាំនៅក្នុងព្រះវិហារកាតូលិកនិង Anglican
Pancake / Shrove ថ្ងៃអង្គារ- ថ្ងៃអង្គារនៃសប្តាហ៍ Shrovetide (ថ្ងៃចុងក្រោយនៃ Maslenitsa)
ថ្ងៃពុធខ្មៅ- "Black Wednesday" ថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1992 នៅពេលដែលប្រាក់ផោនអង់គ្លេសធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង
ល្អ / បរិសុទ្ធ / ចារកម្មថ្ងៃពុធ- rel ។ ថ្ងៃពុធនៃសប្តាហ៍បរិសុទ្ធ ថ្ងៃពុធមុនបុណ្យអ៊ីស្ទើរ ជាថ្ងៃនៃការក្បត់ដោយយូដាស
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ខ្មៅ- ការផ្លាស់ប្តូរ។ "Black Thursday" ដែលជាការដួលរលំនៃតម្លៃភាគហ៊ុនដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ពណ៌ខ្មៅ ថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 1929 ហើយបានធ្វើឱ្យសមាមាត្រមហន្តរាយនៅលើថ្ងៃច័ន្ទពណ៌ខ្មៅជាបន្តបន្ទាប់ (ថ្ងៃទី 28 ខែតុលា) និង Black Tuesday (ថ្ងៃទី 29 ខែតុលា)។ ការធ្លាក់ទីផ្សារភាគហ៊ុននេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Wall Street Crash ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ។
ព្រហស្បតិ៍- rel ។ Maundy Thursday (ក្នុងអំឡុងសប្តាហ៍បរិសុទ្ធ)
ក្មេងស្រីថ្ងៃសុក្រ- ជំនួយការការិយាល័យ ដែលមានមុខតំណែងផ្លូវការទាប និងមានទំនួលខុសត្រូវផ្សេងៗគ្នា។ ក្មេងស្រីដែលបំពេញមុខងារជាជំនួយការផ្ទាល់ខ្លួន ឬលេខា
បុរសថ្ងៃសុក្រ- ថ្ងៃសុក្រ អ្នកបំរើស្មោះត្រង់ (ដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកបំរើក្នុងប្រលោមលោករបស់ D. Defoe "Robinson Crusoe")
ថ្ងៃ Black Friday– “Black Friday” ជាថ្ងៃសុក្រដែលបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ ឬសំណាងអាក្រក់ផ្សេងៗកើតឡើង
មុខថ្ងៃសុក្រ- មុខគ្មានខ្លាញ់, មុខគ្មានខ្លាញ់
ថ្លៃឈ្នួលថ្ងៃសុក្រ- អាហារគ្មានខ្លាញ់
ថ្ងៃសុក្រល្អ- rel ។ ថ្ងៃសុក្រល្អ
យប់ថ្ងៃសៅរ៍ពិសេស- ការចរចា; អាមឺរ។ ការផ្តល់ជូនពិសេសថ្ងៃសៅរ៍, ផលិតផលបញ្ចុះតម្លៃយ៉ាងខ្លាំង, តម្លៃលក់ថ្ងៃសៅរ៍; ថោក (ពាក្យស្លោក)
មន្ទីរពេទ្យថ្ងៃសៅរ៍- (ព្យញ្ជនៈ "មន្ទីរពេទ្យថ្ងៃសៅរ៍") ថ្ងៃនៃការប្រមូលអំណោយសម្រាប់ការថែទាំមន្ទីរពេទ្យ
ស៊ុត - ថ្ងៃសៅរ៍- ថ្ងៃសៅរ៍មុន Maslenitsa
មួយខែនៃថ្ងៃអាទិត្យ- (ព្យញ្ជនៈ "មួយខែនៃថ្ងៃអាទិត្យ") ភាពអស់កល្បជានិច្ចរយៈពេលដ៏យូរ
នៅពេលដែលថ្ងៃអាទិត្យពីរមកជាមួយគ្នា- ពាក្យសំដី នៅពេលដែលថ្ងៃអាទិត្យពីរជួបគ្នា i.e. មិនដែល
មុខថ្ងៃអាទិត្យ- រូបរាងលាក់ពុត
កូនថ្ងៃអាទិត្យ- កូនកើតនៅថ្ងៃអាទិត្យ; បុរសសំណាង
អ្នកបើកបរថ្ងៃអាទិត្យ- អ្នកបើកបររថយន្តដែលធ្វើការតែថ្ងៃអាទិត្យ; អសមត្ថភាព អ្នកបើកបរយឺត
បុរសថ្ងៃអាទិត្យ- បុគ្គលដែលនៅក្នុងសង្គមតែថ្ងៃអាទិត្យ
វិចិត្រករថ្ងៃអាទិត្យ- សិល្បករស្ម័គ្រចិត្ត; សិល្បករបុព្វកាល
សម្លៀកបំពាក់ថ្ងៃអាទិត្យល្អបំផុត / ថ្ងៃអាទិត្យ- សម្លៀកបំពាក់ល្អបំផុត (ថ្មី, ពិធីបុណ្យ) សម្រាប់ឱកាសពិសេស
បិទថ្ងៃអាទិត្យ- ហាងត្រូវបានបិទនៅថ្ងៃអាទិត្យ
អាហារពេលល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យ- អាហារថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃអាទិត្យ
សាលាថ្ងៃអាទិត្យ- សាលាថ្ងៃអាទិត្យ
អាហារបំប៉នថ្ងៃអាទិត្យ- កាសែតថ្ងៃអាទិត្យបន្ថែម
6 ពេលវេលានៃថ្ងៃនៅក្នុងវចនានុក្រមអង់គ្លេស
ព្រឹកបន្ទាប់- វចនានុក្រម ហៀរសំបោរ, ពេលព្រឹកបន្ទាប់ពីផឹក, carousing ជាដើម; ការរលួយ រយៈពេលនៃការភ្ញាក់ឡើងបន្ទាប់ពីសកម្មភាពកន្ទួល
ព័ត៌មានពេលព្រឹក- សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានពេលព្រឹក
ផ្កាយព្រឹក- ផ្កាយព្រឹក Venus
អាវពេលព្រឹក- នាមប័ណ្ណ
រ៉ូបព្រឹកក) ឈុតផ្ទះ; ខ) នាមប័ណ្ណ
ក្បួនដង្ហែពេលព្រឹក- យោធា ពិនិត្យពេលព្រឹក
នៅពេលរសៀលនៃជីវិត- នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិត, នៅក្នុងឆ្នាំធ្លាក់ចុះ
តែពេលរសៀល- អាហារពេលល្ងាចឆ្ងាញ់ជាមួយតែ
យប់មិញ- យប់មិញ
រ៉ូបល្ងាច- អាមឺរ។ សំលៀកបំពាក់ពេលល្ងាច
ផ្កាយល្ងាច- ផ្កាយល្ងាច
ពណ៌ពេលល្ងាច- អាមឺរ។ ម សញ្ញាបន្ថយទង់ជាតិ
កាំភ្លើងល្ងាច- ម៉។ សញ្ញាបាញ់មុនពេលល្ងាចផ្លាស់ប្តូរឆ្មាំ
យប់ចេញ- មួយយប់ដែលនៅឆ្ងាយពីផ្ទះ
សម្រាកមួយយប់- មានល្ងាចទំនេរ
យប់តូច- ម៉ោងដំបូងបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ (1-2 ព្រឹក)
នៅក្នុងការស្លាប់នៃយប់- យប់ជ្រៅ
ពេញមួយយប់- ពេញមួយយប់
យប់បានធ្លាក់ចុះ- យប់បានមកដល់
យប់ពណ៌ស- 1) មួយយប់ដោយមិនគេង; 2) យប់ពណ៌ស
យប់ងងឹត- យប់មានពពក
យប់ដែលមានផ្កាយ- រាត្រីពន្លឺផ្កាយ
យប់អាពាហ៍ពិពាហ៍- យប់អាពាហ៍ពិពាហ៍
យប់ដែលមានព្យុះ- យប់ដែលមានព្យុះ
night-hawk = ពាងយប់- អ្នកបើកតាក់ស៊ីពេលយប់; មនុស្សម្នាក់ធ្វើការ ឬគ្រាន់តែនៅភ្ញាក់នៅពេលយប់
កៅអីពេលយប់- ធុងបន្ទប់
បក្សីពេលយប់- 1) បក្សីពេលយប់; 2) អ្នកត្រេកអរពេលយប់, សត្វទីទុយយប់; ចោរពេលយប់
...........................................
7 ហ្គេម ចម្រៀង និងរឿងនិទានជាភាសាអង់គ្លេសអំពីថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ (flash)
ប្រភពដើមនៃឈ្មោះថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេស
នៅក្នុងភាសាឡាតាំង រ៉ូម៉ាំង និងភាសាអាឡឺម៉ង់ ប្រភពដើមនៃការរចនាសម្រាប់ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះនៃសាកសពសេឡេស្ទាលនៃប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ៖ ព្រះច័ន្ទ ភពអង្គារ បារត ភពព្រហស្បតិ៍ ភពសុក្រ សៅរ៍ និងព្រះអាទិត្យ (នៅក្នុង វេន, ដាក់ឈ្មោះតាមព្រះរ៉ូម៉ាំង) ។ ថ្ងៃច័ន្ទត្រូវបានប្រកាសថា Moon Day, Tuesday Mars Day ជាដើម។ នៅក្នុងសម័យទំនើបអ៊ីតាលី អេស្ប៉ាញ និង បារាំងឈ្មោះនៃភពទាំងប្រាំដំបូងត្រូវបានរក្សាទុកជាឈ្មោះនៃថ្ងៃនៃសប្តាហ៍។ ជាភាសាអង់គ្លេសមានតែថ្ងៃច័ន្ទ ( ថ្ងៃច័ន្ទ), ថ្ងៃសៅរ៍ ( ថ្ងៃសៅរ៍) និងថ្ងៃអាទិត្យ ( ថ្ងៃអាទិត្យ) មានឈ្មោះស្មើនឹងអក្សរឡាតាំង។ ថ្ងៃដែលនៅសល់ជាភាសាអង់គ្លេសក៏ដាក់ឈ្មោះភពដែរ ប៉ុន្តែបានដាក់ឈ្មោះតាមព្រះនៃទេវកថា Scandinavian៖ ថ្ងៃអង្គារ ( ថ្ងៃអង្គារ) ដាក់ឈ្មោះតាម Tiw, ថ្ងៃពុធ ( ថ្ងៃពុធ) ក្នុងកិត្តិយសនៃ Woden, ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ( ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍) - ជាកិត្តិយសដល់ Thor និងថ្ងៃសុក្រ ( ថ្ងៃសុក្រ) - ជាកិត្តិយសរបស់ Freya ។
ឈ្មោះអក្សរកាត់នៃថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេស
ថ្ងៃច័ន្ទ - ច័ន្ទ/ច័ន្ទ/ខែ
ថ្ងៃអង្គារ - ថ្ងៃអង្គារ/អង្គារ/អង្គារ
ថ្ងៃពុធ – ថ្ងៃពុធ / ថ្ងៃពុធ / យើង
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ – ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍/ព្រហស្បតិ៍/Th
ថ្ងៃសុក្រ - សុក្រ/សុក្រ/សុក្រ
ថ្ងៃសៅរ៍ - ថ្ងៃសៅរ៍/សៅរ៍/ស
ថ្ងៃអាទិត្យ - ថ្ងៃអាទិត្យ/អាទិត្យ/ស៊ូ
កាត និងទំព័រពណ៌ដែលមានថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេស
កំណាព្យអង់គ្លេសរបស់កុមារអំពីថ្ងៃនៃសប្តាហ៍និងពេលវេលានៃថ្ងៃ
កូនថ្ងៃច័ន្ទគឺល្អហើយយឺត
កូនថ្ងៃអង្គារគឺទៅ, ទៅ, ទៅ,
កូនថ្ងៃពុធ កំប្លែងណាស់
កូនថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ មានពន្លឺថ្ងៃ
កូនថ្ងៃសុក្រប្រៀបដូចជាស្តេច
កូនថ្ងៃសៅរ៍អាចរាំនិងច្រៀងបាន
កូនថ្ងៃអាទិត្យអាចឈរនៅលើក្បាលរបស់នាង
ហើយរាប់ខ្មោចនៅក្រោមគ្រែរបស់នាង!
កូនថ្ងៃច័ន្ទមានមុខមាត់
កូនថ្ងៃអង្គារពោរពេញដោយព្រះគុណ
កូនថ្ងៃពុធពេញដោយវេទនា
កូនថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ត្រូវទៅឆ្ងាយ
កូនថ្ងៃសុក្រគឺស្រឡាញ់និងផ្តល់,
ថ្ងៃសៅរ៍កូនខំប្រឹងចិញ្ចឹមជីវិត
ហើយកូនដែលកើតមកពី
ថ្ងៃសប្ប័ទគឺយុត្តិធម៌និងមានប្រាជ្ញានិងល្អនិងស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា.
(បកប្រែដោយ M. Boroditskaya)
អ្នកណាកើតនៅថ្ងៃច័ន្ទ
គាត់នឹងមានពណ៌សដូចរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។
តើអ្នកណានៅថ្ងៃអង្គារយុត្តិធម៌។
ហើយអ្នកណាដែលនៅថ្ងៃពុធគឺជាសំណាងអាក្រក់។
តើអ្នកណានៅថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ជាជាន់ឈ្លីអស់កល្បជានិច្ច។
នៅថ្ងៃសុក្រ - ចិត្តសប្បុរស។
ថ្ងៃសៅរ៍អ្នកណាល្អសម្រាប់អាជីវកម្ម
ថ្ងៃអាទិត្យល្អសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា!
...........................................
លាងសម្អាតនៅថ្ងៃច័ន្ទ
លាងសម្អាតនៅថ្ងៃច័ន្ទ
ដែកនៅថ្ងៃអង្គារ,
ដុតនំនៅថ្ងៃពុធ
ញ៉ាំនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍,
កូរនៅថ្ងៃសុក្រ,
កែប្រែថ្ងៃសៅរ៍,
ទៅប្រជុំនៅថ្ងៃអាទិត្យ។
រាត្រីសូស្តីគេងលក់ស្រួល
រាត្រីសូស្តីគេងលក់ស្រួល,
ភ្ញាក់ឡើងភ្លឺ,
នៅពេលព្រឹកព្រលឹម។
ដើម្បីធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ,
ដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់អ្នក។
ថ្ងៃជាភាសាអង់គ្លេសនិងរុស្ស៊ី
មិនមានពាក្យពិសេសនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសដើម្បីបង្ហាញពីគំនិតដែលបានបង្ហាញដោយថ្ងៃនៃពាក្យរុស្ស៊ី; គំនិតដែលត្រូវគ្នាអាចត្រូវបានបង្ហាញជាភាសាអង់គ្លេសពិពណ៌នាថាជា ៃថ្ងនឹងយប់ឬ ម្ភៃបួនម៉ោង.
រយៈពេលដូចគ្នានៃម្ភៃបួនម៉ោងត្រូវបានបែងចែកខុសគ្នាជាភាសាអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី។ អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសបែងចែករយៈពេលនេះជាបីផ្នែក៖ ព្រឹក(ចាប់ពីម៉ោង 0 ដល់ម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់) រសៀល(ចាប់ពីថ្ងៃត្រង់ដល់ម៉ោង ៦ ល្ងាច ពោលគឺមុនពេលថ្ងៃលិច) និង ល្ងាច(ពីថ្ងៃលិចដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ បន្ទាប់មកវាមកម្តងទៀត ព្រឹក) ចំពោះពាក្យ ថ្ងៃនិង យប់បន្ទាប់មកពួកគេបង្ហាញពីការបែងចែកថ្ងៃផ្សេងគ្នា មិនមែនជាបីទេ ប៉ុន្តែជាពីរផ្នែក៖ ពន្លឺ ( ថ្ងៃ) និងងងឹត ( យប់) លើសពីនេះទៀតពាក្យ ថ្ងៃប្រើក្នុងវិធីដូចគ្នានឹងអក្សរកាត់ ៃថ្ងនឹងយប់នោះគឺនៅក្នុងន័យរុស្ស៊ីនៃថ្ងៃមួយ។
នៅក្នុងភាសារុស្សីរូបភាពគឺខុសគ្នា - ថ្ងៃត្រូវបានបែងចែកជាបួនផ្នែកគឺៈពេលព្រឹក (ពីថ្ងៃរះដល់ម៉ោង 10 ឬ 11) ពេលរសៀល (ចាប់ពីម៉ោង 10 ឬ 11 ព្រឹកដល់ថ្ងៃលិច) ពេលល្ងាច (ពីថ្ងៃលិចទៅ ប្រហែល 10 ឬ 11 ម៉ោង) និងពេលយប់ (រវាងពេលល្ងាចនិងពេលព្រឹកដែលជាពេលវេលាដែលមនុស្សដេកលក់) ។
រឿងនិទានរបស់ H.H. Andersen អំពីថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេស
ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ម្តងចង់ទំនេរដើម្បីជួបជុំគ្នានិងជប់លៀង។
ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ក៏ចង់ជួបជុំគ្នានិងធ្វើបុណ្យយ៉ាងហោចណាស់ម្តង។
ប៉ុន្តែរាល់ប្រាំពីរថ្ងៃត្រូវបានកាន់កាប់យ៉ាងខ្លាំងពេញមួយឆ្នាំដែលពួកគេគ្មានពេលទំនេរ។
ប៉ុន្តែម្នាក់ៗគិតទៅគឺរវល់ពេញមួយឆ្នាំរហូតមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។
ពួកគេចង់បានមួយថ្ងៃបន្ថែម។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេមានវាជារៀងរាល់បួនឆ្នាំ
ពួកគេត្រូវរង់ចាំមួយថ្ងៃបន្ថែម ហើយនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យម្តងក្នុងរយៈពេលបួនឆ្នាំម្តង។
ថ្ងៃអន្តរកាលដែលមកដល់ក្នុងខែកុម្ភៈ ក្នុងគោលបំណងរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់តាមកាលប្បវត្តិ។
- នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំបង្គ្រប់; វាត្រូវបានប្រើដើម្បីសូម្បីតែចេញពីគណនី
រឿងដំបូងដែលពួកគេបង្រៀនក្នុងវគ្គសិក្សាភាសាបរទេសគឺសមត្ថភាពក្នុងការនិយាយអំពីខ្លួនអ្នក។ ហើយសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង វាមិនមែនជាបញ្ហាទេក្នុងការបង្កើតប្រយោគហាមប្រាម៖ " ខ្ញុំឈ្មោះ កុលយ៉ា ខ្ញុំកំពុងរៀនភាសាអង់គ្លេស" ភាពលំបាកកើតឡើងជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់កន្សោមទូទៅ ដែលបន្ថែមពីលើអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ អ្នកក៏ត្រូវចង្អុលបង្ហាញថានៅពេលណា កន្លែងណា ឬជាមួយអ្នកណា។ ហើយថ្ងៃនេះ ដោយបានរៀនថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេង យើងនឹងរៀនប្រើពួកវាជាការបន្ថែមសាមញ្ញ និងជាប្រយោគឯករាជ្យដែលបង្ហាញពីកាលបរិច្ឆេទ។
ពាក្យដែលដាក់ឈ្មោះថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេសជាវាក្យសព្ទប្រចាំថ្ងៃនៃភាសាព្រោះតម្រូវការក្នុងការកំណត់ថ្ងៃជាក់លាក់កើតឡើងញឹកញាប់។ មុននឹងបន្តទៅរៀនពាក្យដោយខ្លួនឯង សូមកត់សម្គាល់ករណីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងសំខាន់មួយចំនួននៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេនៅក្នុងបរិយាកាសនិយាយភាសាអង់គ្លេស។
- ប្រទេសទាំងអស់ប្រើប្រព័ន្ធសប្តាហ៍ប្រាំពីរថ្ងៃប្រពៃណី ប៉ុន្តែប្រទេសដូចជាកាណាដា សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែលរាប់សប្តាហ៍ថ្មីចាប់ពីថ្ងៃអាទិត្យ។ ជាមួយគ្នានេះ ថ្ងៃធ្វើការនៅតែចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃច័ន្ទ និងបញ្ចប់នៅថ្ងៃសុក្រ។ ចំណុចនេះមានសារៈសំខាន់ក្នុងការពិចារណាប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងទៅទស្សនាប្រទេសដែលមានប្រតិទិនស្រដៀងគ្នា។
- ការកំណត់កាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់ចាប់ផ្តើមជាមួយថ្ងៃនៃសប្តាហ៍៖ ថ្ងៃសុក្រ ទី១៨ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៧។ ដោយវិធីនេះ អក្សរកាត់មិនត្រូវបានធ្វើឡើងពិតប្រាកដដូចនៅក្នុងភាសារុស្សីទេ។ ដើម្បីកាត់ឈ្មោះថ្ងៃឲ្យខ្លី អ្នកគ្រាន់តែយកអក្សរពីរ ឬបីដំបូងនៃពាក្យ៖ Mo./Mon., Su./Sun., We./Wed,។ល។ ក្នុងប្រតិទិនខ្លះ ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ត្រូវបានកំណត់ដោយអក្សរទីមួយ។
- តាមវេយ្យាករណ៍ ថ្ងៃជាភាសាអង់គ្លេសនៃសប្តាហ៍គឺជាឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ហើយតែងតែសរសេរជាអក្សរធំ។ ច្បាប់នេះក៏អនុវត្តចំពោះទម្រង់អក្សរកាត់ផងដែរ។
ចងចាំលក្ខណៈពិសេសទាំងនេះព្រោះវាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍការនិយាយភាសាអង់គ្លេសដែលមានសមត្ថភាព។ ឥឡូវនេះ ចូរយើងស្វែងយល់ពីរបៀបបញ្ចេញឈ្មោះថ្ងៃឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេង ការចម្លង និងការបកប្រែជាភាសារុស្សី
ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការរៀនឈ្មោះ យើងនឹងវិភាគពាក្យនីមួយៗដាច់ដោយឡែក ហើយប្រើឧទាហរណ៍នៃស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃ។ ដើម្បីអនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ សូមប្រើប្រតិចារិកដែលបានផ្តល់ឱ្យ។
ឈ្មោះទូទៅ
អ្នកអាចកំណត់ថ្ងៃទាំងអស់នៃសប្តាហ៍ក្នុងពេលតែមួយដោយប្រើការស្ថាបនា phrasal ថ្ងៃនៃនេះ។សប្តាហ៍/deɪz əv ðə wiːk/ ។ ថ្ងៃសៅរ៍ និងថ្ងៃអាទិត្យ ក៏មានអត្ថន័យទូទៅផងដែរ។ ចុងសប្តាហ៍/wiːkɛnd/.
ថ្ងៃអង្គារ
ថ្ងៃអង្គារត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយពាក្យ ថ្ងៃអង្គារ. ឈ្មោះនេះត្រូវបានប្រកាសថា /tjuːzdeɪ/ ឬ /tjuːzdi/ ។ សូមប្រយ័ត្ន វាច្រើនតែច្រឡំជាមួយអ្វីដែលស្រដៀងគ្នាក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដែលតំណាងឱ្យ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍!
ថ្ងៃពុធ
ថ្ងៃពុធ- នេះគឺជាអ្វីដែលថ្ងៃពុធត្រូវបានគេហៅថាជាភាសាអង់គ្លេស។ វាមានប្រតិចារឹកពីរ ដូចពាក្យដែលត្រូវបានប្រកាសខាងលើ៖ /wenzdeɪ/ ឬ /wenzdi/។
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍
ដូច្នេះ យើងបានមកសិក្សាពាក្យថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដែលបានលើកឡើងនៅពេលណែនាំថ្ងៃអង្គារ។ ដើម្បីកុំឱ្យវាច្រឡំ អ្នកត្រូវចាំដោយជឿជាក់លើការប្រកប និងសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនីមួយៗ។ ដូច្នេះក្នុងភាសាអង់គ្លេសថ្ងៃនៃសប្តាហ៍នេះត្រូវបានសរសេរ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍និងត្រូវបានប្រកាសថា /θə:zdeɪ/, ឬ /θə:zdi/។
ថ្ងៃសុក្រ
ថ្ងៃចុងក្រោយនៃសប្តាហ៍ធ្វើការជាភាសារុស្សីគឺថ្ងៃសុក្រ ហើយជាភាសាអង់គ្លេស ថ្ងៃសុក្រ. ពាក្យនេះមានប្រភេទនៃប្រតិចារិកដូចគ្នាដែលយើងបានសិក្សានៅពេលណែនាំថ្ងៃផ្សេងទៀត៖ /fraideɪ/ និង /fraidi/ ។
ថ្ងៃសៅរ៍
ថ្ងៃឈប់សម្រាកជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានគេហៅថា ថ្ងៃសៅរ៍ហើយមានប្រតិចារិក /sætədeɪ/ និង /sætədi/ ។
ថ្ងៃអាទិត្យ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកចុងក្រោយ, i.e. ថ្ងៃអាទិត្យ ជាភាសាអង់គ្លេសហៅថា ថ្ងៃអាទិត្យ. តោះរៀនការបញ្ចេញសំឡេងរបស់គាត់៖ /sΛndei/, /sΛndi/ ។
ដូច្នេះ យើងបានរៀនពីរបៀបដែលថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញជាភាសាអង់គ្លេស ស្គាល់ការបញ្ចេញសំឡេង ការបកប្រែ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ អ្វីដែលនៅសេសសល់គឺត្រូវរៀនពីរបៀបទន្ទេញវាក្យសព្ទនៃមេរៀនយ៉ាងងាយស្រួល និងរហ័ស។
រៀនថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ក្នុងរយៈពេល 5 នាទី។
ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់សម្ភារៈយ៉ាងឆាប់រហ័ស ឬពន្យល់វាក្នុងទម្រង់ដែលអាចប្រើបានដល់កុមារ យើងនឹងងាកមកប្រើវិធីសាស្ត្រនៃសមាគម។ ថ្ងៃទាំងអស់នៃសប្តាហ៍អាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់រួចហើយ ដែលនឹងត្រូវបានព្យញ្ជនៈជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេ។ ឬជ្រើសរើសបទភ្លេង និងច្រៀងឈ្មោះថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ដល់កុមារ។
សមាគមនិងអនុសញ្ញា
| ឃ្លា | ការបញ្ចេញសំឡេង | ការបកប្រែ |
| ថ្ងៃច័ន្ទគឺជាថ្ងៃនៃព្រះច័ន្ទ។ | / ថ្ងៃច័ន្ទពីថ្ងៃព្រះច័ន្ទ / | ថ្ងៃច័ន្ទគឺជាថ្ងៃតាមច័ន្ទគតិ។ |
| ថ្ងៃអង្គារគឺជាថ្ងៃពីរ។ | / ថ្ងៃអង្គារពីថ្ងៃអេសអេស / | ថ្ងៃអង្គារគឺជាថ្ងៃមួយសម្រាប់ពីរ។ |
| ថ្ងៃពុធគឺជាថ្ងៃមង្គលការ។ | / ថ្ងៃពុធពីថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ / | ថ្ងៃពុធគឺជាថ្ងៃរៀបការ។ |
| ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ។ | / ថ្ងៃអង្គារពីខែឧសភា / | ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ។ |
| ថ្ងៃសុក្រគឺជាថ្ងៃហោះហើរ។ | / ថ្ងៃសុក្រពីថ្ងៃហោះហើរ / | ថ្ងៃសុក្រគឺជាថ្ងៃហោះហើរ។ |
| នៅថ្ងៃសៅរ៍ខ្ញុំគេងពេញមួយថ្ងៃ។ | / នៅថ្ងៃសៅរ៍ខ្ញុំរអិលនៅថ្ងៃចាស់ / | នៅថ្ងៃសៅរ៍ខ្ញុំគេងពេញមួយថ្ងៃ។ |
| ថ្ងៃអាទិត្យគឺជាថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។ | / ថ្ងៃអាទិត្យពីថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ / | ថ្ងៃអាទិត្យគឺជាថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។ |
ចម្រៀងដើម្បីរៀន
ថ្ងៃអាទិត្យ ច័ន្ទ អង្គារ ផងដែរ។
ថ្ងៃពុធ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សម្រាប់តែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។
ថ្ងៃសុក្រ ថ្ងៃសៅរ៍ នោះជាទីបញ្ចប់។
ឥឡូវនិយាយថ្ងៃនោះម្ដងទៀត!
ថ្ងៃអាទិត្យ ច័ន្ទ អង្គារ ពុធ ព្រហស្បតិ៍ សុក្រ សៅរ៍ !
អបអរសាទរ! អ្នកបានស្ទាត់ជំនាញប្រធានបទភាសាអង់គ្លេសមួយផ្សេងទៀតដោយជោគជ័យ!
មើល៖ 1,219
សួស្តី! យើងបន្តស្គាល់វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសប្រចាំថ្ងៃ។ បន្ថែមពីលើឈ្មោះរដូវ និងខែ យើងតែងតែហៅថ្ងៃនៃសប្តាហ៍។ អត្ថបទនេះត្រូវបានឧទ្ទិសជាពិសេសចំពោះពួកគេ៖ ប្រភពដើម ឈ្មោះ ការប្រើប្រាស់ និងបច្ចេកទេសទន្ទេញចាំរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀននិយាយភាសាអង់គ្លេស នោះអ្នកគួរតែជាអ្នកដំបូងគេដែលរៀនថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេស។
ប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសដូចជាយើងប្រើសប្តាហ៍ប្រាំពីរថ្ងៃ។ ភាគច្រើននៃពួកគេ រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃច័ន្ទ ពោលគឺថ្ងៃដំបូងនៃសប្តាហ៍គឺថ្ងៃចន្ទ។ ប៉ុន្តែនៅសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា និងអ៊ីស្រាអែល ការរាប់ថយក្រោយចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃអាទិត្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្ងៃធ្វើការគឺពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ។ ចងចាំច្បាប់នេះដើម្បីកុំឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំនៅពេលសិក្សាប្រតិទិនអាមេរិក។
លក្ខណៈពិសេសប្លែកមួយទៀតគឺថា ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេសសំដៅទៅលើឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។ នេះមានន័យថាពួកគេដូចជាខែតែងតែត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំដោយមិនគិតពីលំដាប់របស់ពួកគេនៅក្នុងការកាត់ទោស។ រួមទាំងទម្រង់អក្សរកាត់នៃការកំណត់ថ្ងៃ។ 
អក្សរកាត់ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ ចំណុចពិសេសមួយទៀតអំពីថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេសគឺថា ដើម្បីសរសេរអក្សរកាត់ពួកវានៅក្នុងប្រតិទិន អក្សរពីរដំបូងគឺគ្រាន់តែយកចេញពីពាក្យ - Mo., Tu., We ។ នៅក្នុងភាសារុស្សី អក្សរកាត់កើតឡើងតាមព្យញ្ជនៈពីរ - Mon., Tue., Sat. ពេលខ្លះភាសាអង់គ្លេសអាចប្រើអក្សរមួយ ឬបី - សុក្រ, Thu., Sat. ហើយពេលសរសេរកាលបរិច្ឆេទ ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ត្រូវសរសេរមុនគេ៖ អាទិត្យ ៩ មីនា ២០១៤។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីប្រកាសថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេសឱ្យបានត្រឹមត្រូវ?
ដើម្បីរៀនពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេសឲ្យបានត្រឹមត្រូវ សិក្សាតារាង និងប្រតិចារឹកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន៖
ឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេស | ប្រតិចារិក | ការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសារុស្សី | ការបកប្រែ | |
| ថ្ងៃច័ន្ទ | ["mΛndei] | ថ្ងៃច័ន្ទ | ថ្ងៃច័ន្ទ | ច័ន្ទ |
| ថ្ងៃអង្គារ អង្គារ | ["tju:zdi] | ថ្ងៃអង្គារ | ថ្ងៃអង្គារ | ថ្ងៃអង្គារ |
| ថ្ងៃពុធ ថ្ងៃពុធ | ["វេនហ្សី] | "ថ្ងៃពុធ | ថ្ងៃពុធ | ថ្ងៃពុធ |
| ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ | ["θə:zdei] | ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ | ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ | ធូ |
| ថ្ងៃសុក្រថ្ងៃសុក្រ | ["fraidei] | ថ្ងៃសុក្រ | ថ្ងៃសុក្រ | សុក្រ |
| ថ្ងៃសៅរ៍ថ្ងៃសៅរ៍ | ["sætədei] | ថ្ងៃសៅរ៍ | ថ្ងៃសៅរ៍ | សៅរ៍ |
| ថ្ងៃអាទិត្យថ្ងៃអាទិត្យ | ["sΛndei] | ថ្ងៃអាទិត្យ | ថ្ងៃអាទិត្យ | ព្រះអាទិត្យ |
មើលវីដេអូមេរៀនបញ្ចេញសំឡេងផងដែរ។
វេយ្យាករណ៍
មុននឹងបន្តទៅច្បាប់វេយ្យាករណ៍ ចូរស្វែងយល់ពីរបៀបនិយាយម៉ោងនៃថ្ងៃជាភាសាអង់គ្លេស៖
- ថ្ងៃ - រសៀល [ˌɑːftə"nuːn]
- យប់
- ពេលព្រឹក - ព្រឹក ["mɔːnɪŋ]
- ល្ងាច-ល្ងាច ["iːvnɪŋ]
ពេលវេលានៃថ្ងៃនៅក្នុងច្បាប់វេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសទាក់ទងនឹងថ្ងៃភាសាអង់គ្លេសនៃសប្តាហ៍ និងថ្ងៃអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាច្បាប់មួយចំនួនដូចខាងក្រោមៈ
- អក្សរធំជានិច្ច៖ ខ្ញុំចូលចិត្តថ្ងៃអាទិត្យ
- ពេលកំណត់ថ្ងៃ គេប្រើបុព្វបទ “រហូតដល់ដោយ ពីលើ”៖ បុណ្យណូអែល នៅថ្ងៃសៅរ៍ និងពេលកំណត់ម៉ោងនៃថ្ងៃ - បុព្វបទ “ក្នុង”៖ ពេលរសៀល
- ប្រើជាមួយបុព្វបទ និងនិយមន័យខាងក្រោម៖ this, every other, next, by / before, every, last
- ធ្នាក់មិនត្រូវបានប្រើរួមជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះទេ៖ កាលពីថ្ងៃពុធមុន។
- អត្ថបទជាធម្មតាមិនត្រូវបានប្រើទេ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញបំផុត អាចយល់បាន និងអាចចូលដំណើរការបាន។
វិធីសាស្រ្តចងចាំថ្ងៃជាភាសាអង់គ្លេសប្រចាំសប្តាហ៍
ដើម្បីចងចាំអ្វីមួយ សូមប្រើវិធីសាស្រ្តណាមួយ សូម្បីតែមិនសមហេតុផល និងពេលខ្លះឆ្កួតបំផុតក៏ដោយ។ រឿងសំខាន់គឺលទ្ធផល ប៉ុន្តែរបៀបដែលអ្នកសម្រេចបានវាមិនសំខាន់ទេ។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ជូនជម្រើសជាច្រើន ហើយអ្នកជ្រើសរើសមួយដែលអ្នកចូលចិត្ត ឬមកជាមួយរបស់អ្នក។
ជម្រើសលេខមួយ។ផ្អែកលើការប្រៀបធៀបសំឡេង៖
- ថ្ងៃច័ន្ទ - ស្វា - ស្វាឬថ្ងៃព្រះច័ន្ទ - ថ្ងៃតាមច័ន្ទគតិហើយជួនកាលប្រហែលជាថ្ងៃបិសាច (ជាពិសេសបន្ទាប់ពីម្សិលមិញ)
- ថ្ងៃអង្គារ - ពិត - ពិតឬថ្ងៃប្រើ - ជាថ្ងៃមានប្រយោជន៍ ចំណាយវាឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព
- ថ្ងៃពុធ - អាពាហ៍ពិពាហ៍ - ពិធីមង្គលការឬនៅពេលណាជាថ្ងៃ - ថ្ងៃនៃសំណួរ
- ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ - Syoss គឺជាសាប៊ូកក់សក់ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងល្អនៅថ្ងៃនេះ។ ថ្ងៃលាងមុខ
- ថ្ងៃសុក្រ - សេរីភាព - សេរីភាព (ចុងសប្តាហ៍ការងារ) ឬថ្ងៃភាតរភាព
- ថ្ងៃសៅរ៍ - សាតាំង - អារក្ស នៅថ្ងៃសៅរ៍យើងជប់លៀងដូចអារក្សប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកខ្លះវាជាថ្ងៃសោកសៅ - ថ្ងៃសៅរ៍សោកសៅ
- ថ្ងៃអាទិត្យ - ព្រះអាទិត្យ - ព្រះអាទិត្យ ជាថ្ងៃភាសាអង់គ្លេសដ៏រីករាយ និងភ្លឺបំផុតនៃសប្តាហ៍
ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ ជម្រើសទីពីរ។ប្រើបទចម្រៀងដែលមានការចងចាំ៖
កូនថ្ងៃចន្ទគឺល្អហើយយឺត
កូនថ្ងៃអង្គារគឺទៅ, ទៅ, ទៅ កូនរបស់ថ្ងៃពុធគឺគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។
កូននៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍គឺរីករាយនិងមានពន្លឺថ្ងៃ
កូនថ្ងៃសុក្រគឺដូចជាស្តេច
កូនថ្ងៃសៅរ៍អាចរាំនិងច្រៀងបាន។
កូនថ្ងៃអាទិត្យអាចឈរនៅលើក្បាលរបស់នាង
ហើយរាប់ខ្មោចនៅក្រោមគ្រែរបស់នាង!
ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យទាំងនេះជាភាសាអង់គ្លេស រកមើលអ្វីដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងសំឡេងរបស់ពួកគេ គូរភាពស្រដៀងគ្នា មកជាមួយការទន្ទេញតាមគោលការណ៍៖ កាន់តែកំប្លែងកាន់តែលឿន។ ហើយអ្នកនឹងទទួលបានជោគជ័យ!
ជាចុងក្រោយ, ជម្រើសលេខបី។តាមប្រភពដើម។ ឈ្មោះនៃថ្ងៃនៃសប្តាហ៍នៅក្នុងភាសារ៉ូម៉ាំងនិងភាសាអាឡឺម៉ង់បានមកពីឈ្មោះនៃសាកសពសេឡេស្ទាលដែលនៅក្នុងវេនបានទទួលឈ្មោះរបស់ពួកគេពីព្រះ Old Norse និង Roman ។ សូម្បីតែនៅសម័យបុរាណក៏ដោយ ក៏មនុស្សបានរកឃើញថា ភពទាំងឡាយផ្លាស់ទី ហើយចាប់ផ្តើមវាស់ពេលវេលាឆ្លងកាត់ទៅតាមចលនារបស់វា។
ដូច្នេះ គេយកខែតាមច័ន្ទគតិ ដែលមានប្រមាណ ២៩ថ្ងៃ ជាឯកតាពេលវេលាសំខាន់។ នៅក្នុងវេននេះ រួមមាន 4 ដំណាក់កាលតាមច័ន្ទគតិ ដែលមានរយៈពេលប្រហែល 7 ថ្ងៃ។ វាមកពីដំណាក់កាលតាមច័ន្ទគតិដែលរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃបានលេចចេញមក។ បន្ទាប់មកមនុស្សបានស្គាល់តែភពចំនួន 7 ប៉ុណ្ណោះ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានសម្រេចចិត្តដាក់ឈ្មោះពួកគេជាកិត្តិយសដល់ព្រះដែលគោរពបំផុត។ វប្បធម៌អង់គ្លេសបានយកឈ្មោះជាច្រើនពីរ៉ូម៖
- ថ្ងៃច័ន្ទ - ព្រះច័ន្ទ
- ថ្ងៃសៅរ៍ - សៅរ៍
- ថ្ងៃអាទិត្យ - ព្រះអាទិត្យ
ថ្ងៃសៅរ៍ - Saturn ឈ្មោះដែលនៅសល់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលក្រោយពីព្រះទេវកថា Scandinavian ដែលគំនូរត្រូវបាននាំយកទៅកោះអង់គ្លេសដោយ Vikings:
- ថ្ងៃអង្គារ - Tiw
- ថ្ងៃពុធ - Woden
- ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ - Thor
- ថ្ងៃសុក្រ - ហ្វ្រីយ៉ា
ជាលទ្ធផលសប្តាហ៍ប្រាំពីរថ្ងៃដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួន:
ប្រភពដើមនៃថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ |
||
| ថ្ងៃច័ន្ទ | ព្រះច័ន្ទ | ព្រះច័ន្ទ |
| ថ្ងៃអង្គារ | Tiu | Tiu - កូនប្រុសរបស់ Odin ដែលជាព្រះនៃសង្គ្រាម |
| ថ្ងៃពុធ | វូដន | ព្រះកំពូលនៃ Vikings Odin |
| ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ | ធរ | Thor គឺជាកូនប្រុសរបស់ Odin ដែលជាព្រះនៃផ្គរលាន់ |
| ថ្ងៃសុក្រ | ហ្វ្រីយ៉ា | Freya - ទេពធីតានៃការមានកូន |
| ថ្ងៃសៅរ៍ | ភពសៅរ៍ | |
| ថ្ងៃអាទិត្យ | ព្រះអាទិត្យ | ព្រះអាទិត្យ |
ជ្រើសរើសជម្រើសដែលអ្នកចូលចិត្ត និងថ្ងៃសិក្សាជាភាសាអង់គ្លេសដោយប្រើវិធីសាស្រ្តណាមួយ ឬមកជាមួយវាដោយខ្លួនឯង។ មើលវីដេអូដើម្បីអនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នក។ អ្នកអាចបង្ហាញតុក្កតាអប់រំសម្រាប់កុមារ។
